ČESKÝ JAZYK Literatura aneb studentský underground - čtenářský deník, životopisy, čítanka, slohové práce, slovníček pojmů - www.cesky-jazyk.czwww.cjl.cz | www.literka.cz Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.



Menu

   
­­­­
Hodnocení pojmu slovnicek-pojmu

Aktuální známka: 1.60
Hodnoceno: 20x Prosím, ohodnoť pojem

„Haiku je bezesporu největší japonský dar světové literatuře.“
Ibuse Masudži

Haiku je lyrický útvar, který patří mezi nejoblíbenější a taktéž nejznámější především v japonské literatuře.

Haiku vzniklo z jeho starší podoby renga. Podléhá přísným pravidlům, jež se musí dodržet, neboť při nedodržení se již nejedná o klasické haiku.
Základní formou haiku je v podstatě zvukomalebné trojverší na třech řádcích o sedmnáctisla­bičném (5 – 7 – 5) počtu slabik.
Častou tematikou je příroda, určité roční období.
Zakladatelem této básnické formy sebevyjádření je Macuo Bašó.

Ukázky haiku

Příkladem haiku může být tato mnou složená:

Jaro lásky čas
Vyslyš volání jeho
Nastav tvář mu zas

Světoznámým haiku je pak například Bašóova Žába:

古池や (furuike ya)
蛙飛び込む (kawazu tobikomu)
水の音 (mizu no oto)

Pradávný rybník.
Jen skočí-li tam žába,
zažbluňkne voda.

(přeložil A. Breska)

TA STARÁ TŮŇKA!
Co chvíli pod žabičkou
do ticha žbluňká!

(přebásnili M. Novák a J. Vladislav)

Vytisknout (Ctrl+P) Stáhnout v PDF

Zdroj: Pavel Dovhanič, 17. 10. 2013

­­­­

Diskuse k pojmu
Haiku







Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí


Ověřovací kód Opište kód z obrázku (jiný kód ↑)