ČESKÝ JAZYK Literatura aneb studentský underground - čtenářský deník, životopisy, čítanka, slohové práce, slovníček pojmů - www.cesky-jazyk.czwww.cjl.cz | www.literka.cz Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.



Menu

­

Pope Alexander (*21.05.1688 - †30.05.1744)

­­­­

Uloupená kadeř


Zpěv I.
Křehký je život každé krásné slečny,
marnivá duše má však život věčný.

Marnivé srdce hračkářský je krám,
hračkou je láska, hračkou každý pán,
jednoho má a jiného hned láká,
šviháka svižně mění za šviháka.

Na jejím stolku jako na oltáři
v posvátném řádu samé stříbro září
a v bílé róbě – tu má nejradši –
slouží pak ranní kosmetickou mši.

Zpěv II.
...na jejích ňadrech kříž se třpytí tak,
že bezvěrcům i židům bere zrak,...

...dvě kadeře, a jak dva spiklenci
po šíji plížily se v prstencích...

(o sylfech) Ve slunci rozprostřou své blány hmyzí,
ve vánku plynou, v obláčku si zmizí,...

(a také) ...ten hlavní z nich má na starosti stát
a shůry střeží britský Majestát.
Skromnější snad, však ne míň příjemný
pak je náš úkol brát se o ženy: ...

Kdokoli z duchů v něčem neobstojí
a slečnu zanedbá či práci svoji,
pocítí strašný trest a místo díků
v lahvičce skončí nebo na špendlíku,
utopen bude v moři voňavek
či v uchu jehly dožije svůj věk,...

Zpěv III.
Křížový král, ten tyran, první pad –
čím větší moc, tím hlubší bývá pád -...
...pro smích jsou kdysi majestátní údy,
koruna, vlečka, všechno se vším všudy.

Sylfové všichni pohotovost mají,
Belindě kávu vánkem pofoukají,
jiní zas křídly ochrání jí šat
kdyby snad káva kápla na brokát.

Posvátná kadeř však, jak vidí každý,
je pryč a pryč už bude navždy – navždy!

Zpěv IV.
(o staré panně) ...ústa má plná zbožných modliteb,
v srdci však nosí úsměšky a škleb.

(o Belindě) ...omdlévá často, malátná je celá,
slušivým žalem by snad umřít chtěla-...

Zpěv V.
Krásky ať marně kroutí očima,
víc zaslouží se, kdo ctnost v duši má.

„Do zbraně, do zbraně,“ zní pokřik všude,
dámy jsou v šiku, bojovat se bude.

Clarissa Plumovi už vzdát se chtěla,
když Chloe zabila ho mráčkem z čela,
pak usmála se, že pán už je v pánu
tím úsměvem zas obživ pán v tu ránu.

Přestaňte slečno, kadeř oplakávat,
co věčně bude svůj jas nebi dávat,
ostatní kadeře, ba celý svět,
té vaší lokně budou závidět.
Vždyť přijde čas – a vy to dobře víte –
až milióny srdcí povraždíte,
až smrt si vezme nakonec i vás,
pohasnou oči, v prach se změní vlas,
však vaše kadeř, Múzou posvěcená,
vepíše do hvězd jas vašeho jména.

Vytisknout (Ctrl+P) Stáhnout v PDF

Zdroj: Petra Mishka, 03.12.2005

   
­­­­

Související odkazy

­­­­

Diskuse k úryvku
Alexander Pope - Uloupená kadeř







Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí


Ověřovací kód Opište kód z obrázku (jiný kód ↑)