Menu
Goethe Johann Wolfgang (*28.08.1749 - †22.03.1832)
Krysař (2)
- přeložil Ladislav Quis (1879)
Vás všude známý zpěvák vítá,
jenž po svých cestách krysy chytá,
a jehož této perli měst
též jistě zvláště třeba jest.
A nechť tu krys je sebe více,
a třeba s nimi kolčavice:
já město vaše zbavím všech,
pryč odtud musí dát se v jech.
Vás veselý pak zpěvák vítá,
jenž také někdy děti chytá,
nechť sebe více bujny jsou,
mé pohádky je přemohou.
A třebas chlapci vzdorovali,
a děvčátka se upejpaly,
jak počnou moje struny znít,
již musí všechno za mnou jít.
Vás obratný pak zpěvák vítá,
jenž, dá-li se, též dívky chytá;
jenž nebyl ještě v městě snad
by mnohé hlavu nepomat.
A nechť jsou plaché krásotinky,
a nechť si ženy křehotinky,
přec teskno láskou bývá všem
vždy při strunách a zpěvu mém.
Vložené: 28.08.2017
Související odkazy
Diskuse k úryvku
Johann Wolfgang Goethe - Krysař (2)
Aktuálně
Životopisy
16. 01. 2025 Jiří KahounPráce dne
Prison break - jinak Útěk z vězení - přišel na naše televizní obrazovky teprve nedávno. A tak není divu, že stále získává sledovanost našich diváků, zatímco v USA si již dokázal vydobýt srdce diváků, kteří nadšeně sledují osudy hlavních hrdinů a očekávají další napínavé díly, aby zjistili, jak příběh...
Statistiky
Čtenářský deník:
8019 dělČítanka:
4771 textůŽivotopisy:
856 zivotopisůSlohové práce:
5836 pracíSlovníček pojmů:
109 heselSpisovatelé:
1840 autorůAktuální pořadí soutěže
- avrilka (2,0)
- Michaela Dvořáková (1,5)
Štítky
pok slídiči NANA lady gaga Narcis a Goldmund příroda skrývá mnoha bruslení Mrtvá a živá začátek nemocná dívka mladost-radost Narození Mojžíše Na Librově gruntě Noc na Karlštejně můj život světlá černočerná tma ivanhou viking muselo budoucí život Písař Bartleby Bruncvík paralelismus odysseia příčestí trpné výtvarná výchova trestní odpovědnost školské divadlo prarodiče
Doporučujeme
Server info
Počítadlo: 718 352 121
Odezva: 0.06 s
Vykonaných SQL dotazů: 6
Návštěvnost: TOPlist.cz - školství › Český-jazyk.cz
© 2003-2025 Český-jazyk.cz - program a správa obsahu: Ing. Tomáš Souček, design: Aria-studio.cz Autoři stránek Český-jazyk.cz nezodpovídají za správnost obsahu zde uveřejněných materiálů! Práva na jednotlivé příspěvky vlastní provozovatel serveru Český-jazyk.cz! Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.
Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí