Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Dobrovský v Praze oku 2014. Přeložil Josef Soukup. Počet stran: 189. ISBN: 978-80-7390-084-7.

HLAVNÍ POSTAVY:

Markéta Gautierová - vydržovaná žena, která pro příliš fyzické lásky nepoznala tu duševní; dokud nepotkala Armanda
Armand Duval - miluje Markétu; ona však urazí jeho ješitnost a jeho láska přejde v nenávist; toho potom lituje
Prudence Duvernoyová - přítelkyně Markéty; vypočítavá a jde jí o peníze
Vypravěče v knížce nejde moc poznat, ale nejspíš je to člověk se smyslem pro spravedlnost a lásku.

OBSAH:

Muž-vypravěč tento příběh poznal vlastně náhodou. Zúčastnil se dražby po zesnulé Markétě Gautierové a koupil si zde knihu Manon Lescaut.
Později ho navštíví Armand Duval, který jej o tuto knihu požádá. Mezi muži se vyvine přátelství a Armand začne vypravěči povídat svůj příběh s Markétou.

Zamiloval se do ní tak jako další před ním. Ale jenom on ji miloval opravdově. Stal se jejím milencem a i Markéta se do něj postupem času zamilovala a byla ochotná vzdát se svého starého života vydržované ženy a začít žít s Armandem.

Odstěhují se spolu na venkov a jsou šťastní, ale idyla netrvá dlouho.
Armandova rodina s jejich vztahem nesouhlasí. On nemá dost peněz, ona má velké dluhy a je navíc nemocná.

Jednoho dne Markéta odejde. Nechce, aby se pro ni Armand zničil a kazil jméno své rodině. Vrátí se ke starému způsobu života a Armand odjede k otci.

Když se potom Armand po nějaké době vrátí do Paříže, začne Markétu nenávidět a chce se jí pomstít. Najde si novou milenku. Markétina nemoc se zhoršuje a on ji ještě více ničí.
Markéta navštíví Armanda a žádá ho o slitování. Opět se v nich probudí starý cit. Avšak když druhý den Armand Markétu navštíví, je u ní jiný muž. Rozhodne se odcestovat.

Armand odjede a Markéta pomalu umírá. Napíše mu dopis a zemře sama v chudobě, ač obklopena bohatstvím...

CITÁT Z KNIHY:

"Představil mne svým přátelům, kteří mě pozvali na večeři, a pak si mne jeden z nich odvedl.
Co jsem si měla počít, příteli?
Spáchat sebevraždu? Tím bych kazila váš život, který má být šťastný, zbytečnou výčitkou. A pak, nač se zabíjet, když je smrt tak blízko!"

HLAVNÍ MYŠLENKA:

Není snadné jen tak začít nový život. Navíc v době, kdy byla knížka napsána, byly ve společnosti velké rozdíly, a ty byly stěží překonatelné.

VLASTNÍ NÁZOR:

Jde o knížku o lásce, která je příliš velká na to, aby jí bylo přáno... Líbila se mi.

Slovenskou verzi tohoto výpisku naleznete na adrese:

• www.slovensky-jazyk.sk/citatelsky-dennik/alexandre-dumas-ml/dama-s-kameliami.html