Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• druhý díl ságy o Zaklínači (předchozí: Poslední přání; následuje: Krev elfů)
• žánr: fantasy

V první povídce Hranice možností se zaklínač zúčastní výpravy na zlatého draka a znovu se setkává a sbližuje s čarodějkou Yennefer. Ve druhé povídce Střípek ledu mu však znovunalezená láska opět uniká. V povídce Meč osudu, jež získala cenu IKAROS časopisu Ikarie, proniká na tajné území dryád a zachraňuje malou princeznu.
Všechny tyto i zbývající povídky se vyznačují velkou imaginací a napětím.

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Leonardo v Petřvaldu roku 2016 (3. vydání). Z polského originálu Miecz przeznaczenia (Wiedźmin) přeložili Stanislav Komárek a Jiří Pilch. Ilustrovala Jana Komárková. Počet stran: 342. ISBN: 978-80-7477-059-3.

STRUČNÝ DĚJ:

V tomto dílu Zaklínače se nachází par povídek, v nichž se Geralt poprvé potkal se zlatým drakem, bojoval o srdce Yennefer, vyřešil případ s měničem, pomohl knížeti Aglovalovi s láskou k mořské víle a zachránil Ciri před tím, aby se stala dryádou.

ZAJÍMAVOSTI:

zaklínačský medailon - je to medailon, kteří nosí zaklínači; vzhled medailonu se liší podle toho, v jaké škole byl zaklínač vycvičen; školy, ve kterých byli zaklínači cvičeni, se rozdělují na školu Vlka, Kočky, Mantichory, Zmije, Medvěda a Gryfa; medailon reaguje na magickou auru v nejbližším okolí, upozorňuje nás na seslaná kouzla, aktivní iluze a magická stvoření; může nositele varovat před náhlým nebezpečím a poskytnout mu nezbytný čas k obraně

zaklínačská znamení - zaklínačská znamení mohou čarodějům připadat dětinsky jednoduchá, ale zaklínačům vyhovují; jednou z výhod znamení je, že nepotřebují složité magické zaklínání, postačí jen soustředění a malé gesto; hlavní znamení jsou: Aard (odhodí nebo srazí protivníka, může se třeba využít při bourání zdí); Igni (ohnivé znamení, dokáže podpálit protivníky nebo zapálit cokoli jiného); Yerden (oslabuje přízraky a i jiné nestvůry); Quen (slouží jako štít); Axie (omámí protivníka nebo mu oblbne mysl a dotyčný udělá vše, co mu nařídíte, můžete s ním uklidit i koně, když je vyděšený)

zákon překvapení - spočívá v tom, že vám zaklínač pomůže, vy mu nabídnete jakoukoli odměnu, co si jen bude přát a on odpoví, že mu máte dát to, co jako první uvidíte po svém návratu domů, nebo to co máte, ale nevíte o tom

CHARAKTERISTIKA HLAVNÍCH POSTAV:

Geralt

• odvážný - když se celá královská výprava snažila přejet most asi 40 sáhů nad peřejemi, země se zachvěla, hory se zatřásly; zubatý okraj skalní stěny, rýsující se proti obloze, se náhle zhroutil a stěna začala padat; Geralt seskočil z koně a chtěl přeběhnout most, ale všiml si, že Yenn spadla i s koněm, odkutálela se stranou od zběsile bijících kopyt a zůstala ležet, chráníc si hlavu sepjatýma rukama; zaklínač se pustil za ní, uhýbaje se letícímu kamení; uchopil ji za rameno a zacloumal s ní; Yenn se zvedla a běželi spolu k vozu, který přejížděl most
• znechucený - přijel s Yenn do Aedd Gynvael, ale nelíbilo se mu tam a nechtěl tam zůstat; to město mu nedělalo dobře, hned ráno mu všechno kazilo náladu; zlobilo ho, že zaspal, vztekalo ho, že Yennefer zmizela dříve, než se probudil; naštvala jej studená a ztuhlá smaženice, kterou mu ke snídani podal hospodský, když se na chvilku s nechutí trhl od nanejvýše dvanáctileté uplakané služky, kterou ohmatával v kuchyni, a i to ho rozzlobilo...
• ochotný - Geralta najal Agloval, aby zabil nestvůru poblíž Dračího zubu, která přepadla loď s lovci perel; Agloval začal zaklínači vyprávět, jak námořníci, kteří byli na této lodi a zahynuli, měli ženy a děti a teď, že se z nich stanou vdovy a sirotci; Geralt samozřejmě práci přijal už jen kvůli Marigoldovi, jemuž to slíbil; Essi, Marigoldova kamarádka, si však byla jistá, že Geralt tuto práci přijal i kvůli těm vdovám a sirotkům; zprvu se vymlouval, že to nedělá z tohoto důvodu, ale protože je to jeho povinnost; nakonec se však přiznal, že i zčásti kvůli tomu tuto zakázku přijal
• vtipálek - když našel v brokilonu společně s dryádou (divoženkou) Braen Ciri, vydali se za hlavní dryádou Enithe; po cestě se mu Ciri párkrát pokusila utéct, a tak ji vzal a řekl jí, že jestli bude zlobit, tak ji nařeže na holou opaskem; Ciri na to odpověděla, že její babička je královna a pokud jí nařeže, tak mu nechá setnout hlavu; Geralt si začal z Ciri dělat srandu a ptal se jí, jestli je obeznámena s tím, že setnutí hlavy bolí a že by dokonce mohl umřít
• opatrný - poté co zjistil, že je Ciri jeho dítětem překvapení, protože je to vnučka cinterské královny Calanthé, si ji měl vzít do péče, ale on nechtěl, jelikož měl strach, že by se jí něco stalo; proto ji nechal odvést k její babičce do Cintry

Yennefer

• lakomá - když oznamovala partě zabijáků, kteří přišli ulovit pro krále Nedamira Draka, že král souhlasil s jejich nabídkou a vyplatí jim tři čtvrtiny z pokladu hlídaného drakem, naštvala se, protože s ní mluvili, jako kdyby k ničemu nebyla a navíc nechtěla jen jednu čtvrtinu pokladu, se kterou se navíc musela podělit ještě s jedním čarodějem a králem
• vzteklá - když se za ní Geralt potají odplížil od ohniště, začala být na něj hnusná, nenechala ho říct jediné slovo, jen mu řekla, že ten milostný vztah, co mezi nimi byl před čtyřmi lety, je dávno pryč a už se nevrátí; že prý není žádná elfka z lesa, které by se každé ráno mohl vytratit, aniž by věděla, kam zmizel
• zasmušilá - jelikož byla Yenn čarodějka, nemohla mít jako většina děti, ale jako jedna z mála se s tím nemohla smířit; vždy když měl někdo na toto téma nějakou narážku, naštvala se; třeba když jí Dorregaray řekl, že se má přestat plést do jeho věcí a radši se pustit do rození dětí, že je to přece přirozené poslání ženy; naštvala se, ale přitom ji to mrzelo

Marigold

• nemotorný - když se s Geraltem dostali k Dračímu zubu, začal básník sbírat perlorodky pro Essi jako dárek k narozeninám, které měla mít dalšího dne; jak šli dál kolem útesu, uviděli pod vodou schodiště, které mělo vést do podmořského města Ys; Marigold na schodišti zahlédl škeble, chtěl je opatrně sebrat, jenže uklouzl a zahučel do vody

Ciri

• rozmazlená - myslela si, že kvůli tomu, že je princezna, nesmí jí Geralt ublížit; ale protože odmlouvala, pokusila se několikrát utéct a byla na Geralta hrubá, málem ji vzal opaskem; navíc když jí zaklínač nabízel jablko, poněvadž měla hlad, začala zvyšovat hlas, že jedno jí nestačí
• šťastná - když se Geralt dozvěděl, co strašného se dělo v Cintře, že královna Calanthé umřela a po malé Ciri nebylo ani památky, vydal se s Yurgou k němu na statek; Yurga se nabídl, že mu za záchranu dá to, co doma má, a neví o tom; zaklínač protestoval, ale Yurga Geraltovi vysvětlil, že jeho žena stejně už nemůže mít děti, takže to k ničemu nebude; jenže po příjezdu oznamuje Yurgovi jeho žena, že si vzala do péče malou holčičku, která přišla díky válce o rodinu; když se dívenka se dvěma chlapci vrátila na statek, celá šťastná začala volat Geralta; ten, když ji uviděl a zjistil, že je to opravdu Ciri, uvěřil v nezvratný osud, protože mu byla tato dívenka souzena zákonem překvapení; a i když se tomu Geralt všemožně vyhýbal, osud si ho stejně našel...

NA PŘÍBĚHU BYLO:

• spravedlivé - když chtěli vesničtí muži ukrást Geraltovi koně a peníze, zatímco pro ně zabíjel baziliška, začal na ně pokřikovat hnědovlasý muž Borch; nato jeden z vesnických mužů vytáhl nůž a začal tomu hnědovlasému vyhrožovat, ale Borch zavolal své dvě dívky Zirrikánky, které ho chránily; za to, že na něj muž vytáhl nůž a chtěl okrást Geralta, mu nechal od jedné z dívek setnout hlavu
• neuvěřitelné - když se konečně dostali na druhý konec mostu, přiběhl k nim zvěd se zprávou, že našel draka; jakmile se všichni přemístili o kus dál k suťovisku, zastavili se a zůstali mlčky stát a hledět na draka - byl totiž zlatý; mysleli si, že zlatý drak se vyskytoval pouze v pohádkách, a když ho viděli na vlastní oči, nemohli tomu uvěřit; poté, co se rozkoukali, začali se hádat, jestli ho zabít, nebo ne; čaroděj Dorregaray nesouhlasil, protože byl toho názoru, že může být poslední svého druhu; nakonec neuspěl, a když už trpaslíci a sekáči začali zbrojit, drak promluvil
• překvapivé - když sekáči, trpaslík Yrpen Zigrin a jeho "ogaři" uvěznili čaroděje, Geralt, Yenn a Marigolda se vrhli na zlatého draka; drak však sekáče pobil a trpaslík se svojí partou prchli; vyřítili se na draka obyvatelé Holopole, kteří jednoho draka, jenž jim škodil, už zabili a chtěli zabít i tohoto, aby jim nekradl ovce a nepálil vesnici; podařilo se jim hodit na něj síť, do které se zamotal, a když to už vypadalo, že bude po něm, přijely Zerrikánky Vea a Tea a začaly obyvatele kosit; Yenn napadlo, že může Geralt použít zaklínačské znamení Igni a přepálit provaz; ačkoliv čarodějku popálil, dostala se z provazu a zbytek obyvatel odehnala kouzly; jakmile bylo po všem, Vea a Tea osvobodily draka a vydaly se s ním směrem k Yennefer a ostatním; když přišly k nim, drak se najednou změnil v hnědovlasého Brocha Tři kavky, díky kterému Geralt na začátku příběhu neokradli
• vtipné - když Geralt dorazil do Novigradu, první, co viděl, bylo, jak žena z balkónu vyhazuje věci z okna a křičí na muže v modré kazajce, který stojí na ulici; když přistoupil blíže, zjistil, že je to jeho dobrý kamarád Marigold a že má opět nějaké neshody s jednou ze svých milenek; žena totiž viděla, jak se tahá s jinou, a tak spustila takovou scénu, že i květináče létaly
• směšné - Marigold si příliv a odliv představoval tak, že na dně moře sedí obrovská roucha s rohy, která když nasaje vodu, probíhá odliv a když ji vyplivne, nastává příliv; a když mu Geralt říkal, že od Yennefer ví, že za to může měsíc, smál se a říkal, jaká je to kravina

CITÁT Z KNIHY:

Marigold: "Něco končí, něco začíná."

Myslím, že všechno musí jednou skončit, aby něco jiného mohlo začít...