Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství XYZ v Praze roku 2009. Z anglického originálu The Hound of the Baskervilles přeložil Josef Pachmayer. K vydání připravila, stylisticky a redakčně upravila Petra Niederlová. Počet stran: 267. ISBN: 978-80-7388-145-0.

OBSAH:

Celý příběh vypráví dr. Watson, spolupracovník a blízký přítel slavného detektiva Sherlocka Holmese. Watson odjíždí se sirem Henrym Baskervillem na jeho dědičné panství. Místní lékař dr. Mortimer seznámil totiž Holmese u něj doma v londýnské ulici Baker Street s podivnými okolnostmi smrti sira Charlese Baskervilla i rukopisem popisujícím legendu o nestvůrném psu vraždícím lidi a požádal ho o pomoc s vyřešením případu. U mrtvoly sira Charlese totiž našel psí stopy. U baskervillského zámku je velký močál a nepříjemnou atmosféru ještě posiluje tajuplné psí vytí a neznámá postava cizince. O co víc je Watson překvapen, když zjistí, že se jedná o jeho přítele Holmese, jenž vyšetřuje celou záhadu inkognito. Ví totiž, že jeho pobyt na blatech by vyvolal nežádoucí pozornost vraha. Jako první padne za oběť psovi uprchlý trestanec schovávající se na blatech. Pes ho vystopuje, protože měl na sobě staré šaty sira Henryho.

Holmes záhadu zabijáckého psa vyřeší jako důmyslnou vraždu - za vraha přitom označí entomologa Stapletona, levobočka Baskervillů. Ten se rozhodl legendy využít v touze po rodovém dědictví. Při Holmesově léčce je pes, jehož Stapleton chová na ostrůvku v bažinách, usmrcen a jeho pán se utopí při útoku v bažinách.

CHARAKTERISTIKA HLAVNÍCH POSTAV:

Sherlock Holmes - bezesporu geniální člověk, velice vzdělaný; dokáže celé dny bez přestávky přemýšlet; nic nezmění jeho racionální pohled na věc, se kterým vše hladce rozlouskne
dr. Watson - nejbližší Holmesův přítel a spolupracovník, není zas tak chytrý jako jeho šéf, spíše představuje obyčejného člověka, a proto se čtenář spíš ztotožní s ním; Watson Holmese obdivuje, ale je sám také statečný a ochotný mu vždy přijít na pomoc

UKÁZKY Z KNIHY:

Výkřik byl pronesený velmi prudce, což umocnilo jeho hlasitost, ale vyzníval odněkud zdaleka z pláně, pohroužené do tmy.
Teď zaječel znova, blíž, hlasitěji a naléhavěji než předtím.
"Kde to je?" Holmes zašeptal a já jsem z chvění jeho hlasu poznal, že on, muž ze železa, je z duše otřesen.
"Kde to je, Watsone?"
"Tam - myslím!" a ukázal jsem do tmy.
A opět výkřik smrtelné úzkosti pronikl tichou nocí, hlasitější a bližší, než kdy předtím.

VLASTNÍ NÁZOR:

Kniha se mi líbila, i když jsem si myslela, že bude děsivější. Postava Sherlocka Holmese a Watsona ale knize dodala nádech něčeho jiného. Holmes vše vyřeší naprosto racionální úvahou a zdánlivě jednoduše, ačkoliv jde o na první pohled nevysvětlitelný případ. Pes baskervillský je prostě klasika detektivní literatury, která - jak je patrné - vychází z Poeových Vražd v ulici Morgue, se kterou má mnohé společné - v obou případech je jako vražedný nástroj využito zuřivé zvíře a neřešitelná záhada je vyřešena geniálním, chladně racionálně uvažujícím člověkem. Tato detektivka se mi líbila víc než mnohé detektivní romány od Agathy Christie.

"V Psovi baskervillském je užito základní struktury příběhu typické pro řadu Doyleových detektivek (klientova žádost o pomoc - Holmesova dedukce o klientovi - řešení případu - klamné příznaky, falešná motivace - zvýraznění vedlejších faktorů - rozuzlení - rozbor případu). Jeho záhadnost je zde podtržena motivy hrůzy a tajemna, dodávajícími příběhu atmosféru strašidelného románu; v celku díla jsou však využity funkčně, slouží ke zvýšení napětí a komplikaci příběhu, ve svém jádru přísně logického. Důrazem na racionální základ zdánlivě nadpřirozeného příběhu tak Pes baskervillský (stejně jako ostatní Doyleovy detektivky) koresponduje s dobovým přesvědčením o možnosti racionálního, vědeckého poznání jevové skutečnosti." (...) "Logická prokomponovanost motivů vystupuje zřetelně v konfrontaci s podáním v první osobě (přímé Watsonovo vyprávění, jeho dopisy Holmesovi a deníkové záznamy) - vypravěč je totiž spíše chybujícím a omylným protihráčem neomylného Holmese než jeho spolupracovníkem."
(V.Macura a kol., Slovník světových literárních děl, Praha: Odeon, 1988, str. 224)