Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• podtitul: Příběh ve slovech a obrazech
• vyšlo i pod názvem Velký objev Huga Cabreta (2008, Fragment; překlad Drahomíra Michnová)
• kniha je určena především starším dětem
• polovinu knihy tvoří obrázky, které jsou důležité pro pochopení děje

Dobrodružný, tajuplný příběh 12letého sirotka Huga, jenž se pokouší opravit mechanickou figuru na klíček, je kombinací obrázkové knihy a grafického románu.
Hugo žije po smrti svého otce a záhadném zmizení strýce sám na velkém nádraží, kde se stará o všechny hodiny. Po tatínkovi mu zbyla tajemná mechanická loutka, kterou se snaží opravit. Doufá, že tento robot mu napíše vzkaz od tatínka. Seznamuje se s holčičkou Isabelle i jejím kmotrem Georgesem. Postupně poznává, kdo je ve skutečnosti starý prodavač hraček Georges, i to, jak mechanický muž souvisí s filmem Cesta na měsíc Georgese Mélièse.
Celostránkové ilustrace jsou prokládány textem, podstatnou součástí knihy jsou také skici a obrázky z filmů nejen G. Méliése.

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Mladá fronta v Praze roku 2012 (1. vydání tamtéž). Z anglického originálu The Invention of Hugo Cabret přeložila Lucie Šavlíková. Počet stran: 533. ISBN: 978-80-204-2644-4.

DĚJ:

Děj knihy se odehrává v roce 1931 na pařížském nádraží. Hlavní postavou je chlapec jménem Hugo Cabret, sirotek, jenž se stará o nádražní hodiny. Na nádraží se ocitl potom, co zemřel jeho otec. Když ještě Hugův otec žil, snažili se spolu opravit takzvaný automaton, starý stroj.

Hugův život na nádraží byl těžký a často kradl, aby se aspoň najedl. Přesto chtěl opravit automaton a součástky k opravě kradl v nádražním hračkářství. Ale jednou ho přistihl stařík, majitel hračkářství. Vzal hračku i zápisník s nákresy automatonu.

To viděla ale i Isabelle, kmotřenka starého pána, a pomohla Hugovi získat zápisník zpět. Hugo po delší době opravil automaton, ale ke spuštění mu chyběl klíč. Až jednou si všiml, že Isabelle má jeden na krku. Ukradl jí ho. Když to Isabelle zjistila, šla za ním a dozvěděla se o automatonu.

Spolu otočili klíčem automatonu. Stroj nakreslil kresbu a podepsal se jako Georges Méliès. Isabelle hned vyhrkla, že Georges Méliès je její kmotr. A tak s dozvěděli že Georges Méliès byl kdysi filmař a našli i jeho další díla.

Hugo později zůstal u Mélièsových a v dospělosti se stal kouzelníkem.