Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• Literární druh: epika
• Žánr: román
• Forma: próza
• Vyprávěcí způsob: er-forma

Rozsáhlá románová sága o osudech farmářské rodiny z Nového Zélandu na australském kontinentu z 1. poloviny 20. století.

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Euromedia Group v Praze roku 2016 (5. vydání). Z anglického originálu The Thorn Birds přeložila Soňa Nová. Počet stran: 523. ISBN: 978-80-7549-114-5.

STRUČNĚ O AUTORCE:

Colleen McCulloughová (1937-2015) se narodila v Austrálii a profesí byla neurofyzioložka, 10 let působila na univerzitě v USA. K napsání této knihy se volně inspirovala osudy vlastní rodiny.

O KNIZE:

Název knížky Ptáci v trní je odvozen od ptáka, jenž musí za svou jedinou přenádhernou píseň zaplatit v trnovém objetí životem, a podobně za svou touhu platí i hlavní hrdinové.

TÉMA:

Nešťastná láska, láska vs. Bůh

MÍSTO A DOBA DĚJE:

Austrálie, dále Nový Zéland, Řím, Londýn; 1915-1969

KOMPOZICE:

Chronologická

POSTAVY:

Meggie Clearyová - krásná s šedýma očima a s vlasy barvy planoucího ohně; své pocity nedává nikomu najevo; měla celkem 8 bratrů
Ralph de Bricassart - kněz, který je zamilovaný do Meggie stejně jako ona do něho; své víry v Boha se nevzdává
Fiona - Megiina matka; tichá, nemluvná; nedává najevo žádné city a pocity, nikdo neví, co si myslí; svého nejstaršího syna Franka měla dřív, než si vzala za manžela Paddyho Cleara
Luke O'Neill - ze společensky nižšího postavení než Meggie, kterou si vzal pro peníze; myslí spíš na sebe

OBSAH:

Rodina Clearyů se včetně 10leté Meggie přestěhovala z Nového Zélandu do Austrálie na farmu Drogheda za bohatou příbuznou, aby se měla lépe. Na Droghedě žil i mladý kněz Ralph, který se nejvíc spřátelil s o 18 let mladší Meggie. Clearovi se živili především chovem ovcí a po smrti bohaté tety Mary dostávali pravidelné příjmy a o peníze neměli nouzi. Nejvíc peněz odkázala Mary církvi, díky čemuž se Ralph dostal do Sydney i do Říma a postupně se stal biskupem, arcibiskupem i kardinálem. Tím dosáhla Mary odloučení Ralpha s Meggie, jejichž přátelství nemohla vystát.

Meggie byla do Ralpha zamilovaná, ale protože toužila po rodině a dětech, což jí Ralph dát nemohl, vzala si za muže ovčáka Luka O'Neilla, s nímž se odstěhovala na sever. Luke však Meggie strčil jako služku k hodným lidem a sám sekal třtinu. Chtěl vydělat peníze a pak si koupit velkou farmu, ale to nenastávalo, Luke se třtiny nechtěl vzdát. Přestože si myslel, že si děti nemohou dovolit, Meggie se podařilo otěhotnět a Lukovi porodila dceru Justinu. Později odjela sama na dovolenou k moři, aby si od všeho odpočinula. Tam ji našel Ralph, který se s ní chtěl vidět.

Když se Meggie vrátila, měla už pod srdcem Ralphovo dítě a byla tak v domnění, že sobeckou církev přemohla. Od Luka, jenž ji zanedbával, odešla a vrátila se zpátky na Droghedu.

Jakmile děti vyrostly, Justina odcestovala do Londýna jako herečka a Dane, Ralphův syn, se rozhodl stát se knězem. Meggie si uvědomila, že Danovo rozhodnutí je trest, a poslala ho do Říma za Ralphem. Ačkoliv byl Dane Ralphovi velice podobný, Ralpha nikdy nenapadlo, že by to mohl být jeho syn.

Jednoho dne, kdy Dane zachraňoval topící se dívky, přišel skutečný trest, kdy se Dane sám utopil. Meggie přijela do Říma, aby si Danea odvezla zpátky na Droghedu, a Ralphovi prozradil,a že to byl jeho syn...

Po Daneově pohřbu zemřel i Ralph a Justina se později vdala za německého politika Raina Hartheima.

INSPIRACE LITERÁRNÍM DÍLEM:

V roce 1983 byl natočen stejnojmenný čtyřdílný televizní seriál (režie Daryl Duke).

UKÁZKA:

"Není to tak strašné? Je to začátek konce, nechápeš? Odplata. Ukradla jsem Ralpha Bohu, a teď to splácím svým synem. Tys řekla, že je to krádež, mami, nepamatuješ se? Nevěřila jsem ti, ale měla jsi pravdu jako vždycky."