Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

Děj knihy se odehrává během 1. světové války. Hlavní hrdinka Connie (Constance) se plně věnuje dobrodružným milostným zážitkům až do té chvíle, kdy si vezme Clifforda Chatterleyho. Poté musí její manžel narukovat do války, ze které se vrátí ochrnutý. Nastěhují se na sídlo Wragby obklopené zmechanizovaným průmyslem, šedí, třídní nevraživostí. Connie se plně věnuje svému manželovi. Clifford se ve svém volném čase věnuje psaní povídek, posezení s pozvanými přáteli a také Connie. Uzavírá se do světa inteligence, jasných pravidel, pořádku a do tohoto světa strhává i Connie. V řadě šedých dní se Connie sblíží s Cliffordovým přítelem Michaelisem, který navštíví Wragby. Plně se oddává milostnému vztahu, ve kterém hledá cit a fyzickou blízkost, jíž nenachází u svého manžela. Za čas i Michaelis odjíždí a ona se opět ocitá sama se svým manželem. Postupně fyzicky a psychicky chřadne, navštíví ji její sestra Hilda, která na doporučení lékaře trvá na zahraničním pobytu. Connie se i přes nelibost svého manžela rozhodne v létě odcestovat.

Hilda najde pro Clifforda ošetřovatelku, která ulehčí starosti Connie. Connie se začne toulat po anglické krajině, navštěvuje blízký les, kde se setká s hajným, jenž pracuje pro jejího manžela. Zprvu se k ní chová velmi rezervovaně a úmyslně s ní mluví typickým nářečím, což Connie zcela překvapí. Začne pravidelně chodit na procházky do lesa, zatímco její manžel se s nadšením vrhne do vedení dolů zděděných po svém otci. Hledá všechny možné nové způsoby těžby a zpracování uhlí, a Connie sdělí, že pokud chce mít dítě, tak ať jej má s kým chce, ale pod podmínkou, že u něj i poté zůstane.

Connie se sblíží s hajným, s nímž rozpoutá milostný vztah, plně se oddávají milostným zážitkům. U hajného našla to, co u manžela nemohla najít: fyzické sblížení, vášnivou lásku a teplou náruč. Hajný se rozhodne kvůli Connie se rozvést se svou manželkou, kterou pár let už neviděl. Ale i nadále hajný přesvědčuje Connie, že s ním ji čeká těžká cesta za štěstím.

Connie musí odjet na zahraniční pobyt do Itálie, kam měla naplánováno. Hajnému slíbí, že na něj nezapomene, že se vrátí. Během pobytu zjistí, že je těhotná. Tuto novinu napíše hajnému, který jí ve svém dopisu sdělí, že se vyskytly problémy s jeho rozvodem, a proto na čas odjíždí pracovat na statek. Connie po návratu na Wragby se snaží nalhat Cliffordovi, že dítě je jejího dávného přítele, ale poté se mu přizná, že jej čeká s hajným. Connie žádá rozvod, ale Clifford ho zarputile odmítne. Connie i hajnému je jasné, že musí na čas žít odděleně, než se vyřeší jeho rozvod.

VLASTNÍ NÁZOR:

Tato kniha mě překvapila svou sexuální otevřeností, která prostupuje celou knihou. Autor dává do protikladu svět lidí odmítajících jakýkoliv sexuální vztah a svět, kde na prvním místě jsou vědomosti, inteligence a suchopárnost.