Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• podtitul: Novic, kvantový fyzik a prastaré tajemství

Autor populární Dalajlámovy kočky opět zůstává věrný motivu buddhismu v paralelních dobrodružných příbězích dvou odlišných hrdinů, jejichž životní cesty spějí k překvapivé pointě.
David Michie projevil svou zálibu i znalost v problematice buddhismu a meditace v předchozích románech Dalajlámova kočka a dalších a i nyní zůstává věrný tomuto tématu. Píše se rok 1959 a novic buddhistického kláštera Tändzin Dordže je v nejtemnější hodině svého národa pověřen nesmírně důležitým úkolem. Do bezpečí má dopravit starobylé posvátné texty nedozírného významu a ceny. V patách má přitom dobyvačnou Rudou armádu. S kvantovým fyzikem Mattem Lesterem se setkáváme v současnosti při řešení zásadní životní, respektive profesní situace. Matt je požádán o přesunutí svého významného výzkumu, jenž by mohl mít zásadní dopad na světové změny, z Londýna do Los Angeles. Každý z hrdinů překonává zcela jiné překážky. Tändzin vysoké štíty Himalájí s nebezpečnými krutými pronásledovateli v patách a Matt pracovní a životní komplikace. Přesto se objevují překvapivá propojení, jež se naplno odhalí při vyvrcholení jejich životních příběhů a donutí tak čtenáře k přehodnocení dosavadních představ o jejich osudech i k zamyšlení se nad životem vlastním.

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Synergie v Praze roku 2015 (1. vydání tamtéž). Z anglického originálu The Magician of Lhasa přeložil Zdeněk Chodora. Počet stran: 296. ISBN: 978-80-7370-362-2.

STRUČNĚ O KNIZE:

Zajímavý příběh, ve kterém se prolínají dvě dějové linie. Už to je samo o sobě z literárního hlediska neobyčejné, protože autor navíc dělá dojem, že tu první, světskou a konzumní - příběh vědce a jeho ryze konvenční partnerky, s příchutí snad až "limonádovou" - snad ani pořádně napsat neuměl, se stylem úplně prostým až nudným. Vedle ale vkládá dějovou linii útěku buddhistických mnichů před Rudou armádou, jež je neuvěřitelně hluboká a citlivě napsaná. Obě linie se potom spojují v jeden závěr, který všemu notně napravuje reputaci a čtenář i pochopí, proč byla jedna část knihy psána tak jednoduchým, až prostoduchým způsobem. Protože jsou to zrcadla našich duší a našich životů, které si asi v tomto extrémním podání máme uvědomit...