Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

Odpudivá historka o muži s měděnými prsty - zajímavé a morbidní téma, vrahem je sochař Loder, který má milenku, která se zamilovala do Wimsleye. Sochař z ní zaživa udělá sedačku - lenošku, pomocí galvanizace. Když na to Wimsley přijde, sochař se utopí ve vaně po zásahu elektrického proudu.

Zábavná epizoda gramatického typu - lord Wimsley cestuje se svým sluhou Bunterem a je přítomen hádce, kde žena mluví jako muž - gramaticky. Chce okrást vévodkyni a lord Petr na to přijde. Jedná o mezinárodně hledaného zločince, který se za ženu vydával.

Nedůstojné melodrama jablka sváru - opět zajímavé a morbidní téma. U těchto povídek je jasné, proč byla autorka zvláštní. Jsou dva bratři a otec je nemá rád a také není normální. Udělá závěť, že majetek je jednoho bratra do doby, dokud nebude otcova mrtvola v zemi, a že majetek bude druhého bratra, až bude otcova mrtvola v zemi. Problém je v tom, že chce, aby se nenáviděli a tahali o mrtvolu, jestli bude pohřbená nebo ne. Dopadne to dobře, Wimsley na to přijde a bratři otce pohřbí a o majetek se rozdělí.

Bezzásadový zásah lstivého charakteru - manželka má milence, který jí ukradne perlový náhrdelník. Manžel se vrátí z ciziny a bude chtít náhrdelník vidět, proto se manželka obrátí na Wimsleyho a ten na zloději vyhraje náhrdelník v kartách.

Ovíněná obchodní transakce se zrádnou příchutí - u vědce se sejdou 3 muži, aby licitovali o vzorec potřebný pro vojenské účely. Aby vědec poznal, kdo je pravý vyslanec francouzské vlády a kdo špion, nechá je hádat ročníky vín. Pochopitelně vyhraje Wimsley, ale vzorec vědec nakonec nevydá.

Dobrodružný život milovníka starých tisků - lord Wimsley má hlídat svého malého synovce. Ten si v antikvariátu knihu koupí a přijde za ním pán a chce ji od něj odkoupit. Ale synovec ji nedá a lord zjistí, že tam je nakreslená mapa pokladu.

Nerozřešená záhada muže bez tváře - opět morbidní téma, tentokrát bez konce. Wimsley přijede k moři, kde najdou muže bez oblečení, bez tváře a bez dokladů. Lord Petr vymyslí hypotézu, že malíř maloval podnikatele, který jeho obraz nazval mazaninou. Malíř se chtěl zabít, proto se svlékl a plaval podél pobřeží na pláž, kam rád podnikatel chodíval. Tam ho malíř našel, zabil ho a střepem mu rozbil ve zlosti tvář, potom odešel k autu podnikatele a příliv smazal jeho stopy.

Dobrodružná výprava do Ali babovy sluje - sluha lorda Petra je najat do tajného společenství, které je plně organizované a vykrádá bohaté domácnosti, kde ti sluhové předtím pracovali. Daří se jim dobře až do doby, než se pokusí vykrást matku lorda Wimsleye, to se jim nepovede a sluha je v podezření, že zradil. Zajmou ho a chtějí zabít, ale podaří se mu je nahnat do pracovny, kde jsou zavřeni do trezoru, který má dvoje jištění; jakmile najdou první, zamknou se dveře u druhého mechanismu. Sluha - lord Wimsley je zachráněn a lotři dopadeni.

Neuvěřitelný únos lorda Petra Wimsleyho - velmi morbidní téma. Langley je přítel lorda Wimsleyho, který se kdysi zamiloval do vdané Marie Wetherallové. Její manžel je lékař, který s ní odjede do And, kde žijí odděleni od společnosti s odůvodněním, že Marie je blázen. Pravda je taková, že jí nedává léky na štítnou žlázu, a ona žije jako zvíře, nemluví, nejí jako člověk, atd. Pouze jednou do roka jí lék dá a ona se zase cítí člověkem, a tak ji mnoho let trestá. Lord Wimsley si zahraje na kouzelníka, Marii osvobodí a tím, že jí dodává léky, ji vyléčí.

Obraz v zrcadle - lord Wimsley se v hotelu potká s mužem, který mu vypráví svůj příběh, že má všechny orgány v těle na druhém místě, např. srdce vpravo, atd. V jeho blízkosti umírají lidé, které on neviděl nebo za ním přijde prostitutka, že s ní byl a on o ničem neví. Lord přijde nato, že muž je z jednobunečných dvojčat, proto má orgány na druhé straně. Toto muž nevěděl, ovšem ten druhý - jeho dvojče - ano, a tak zabíjí a obviňuje z toho bratra.

Perlový náhrdelník - lord Wimsley jede na Vánoce k přátelům a ztratí se tam perlový náhrdelník v místnosti, ze které nikdo neodešel. Lord ho najde jako kuličky jmelí zavěšeného na stropě.

Strašidelná třináctka - poslední příběh lorda Wimsleyho. Je ženatý, narodilo se jim dítě a řeší případ, jenž mu líčí nový strážník, který se ještě nevyzná v ulici, kde lord bydlí. Soused udělal žert, že volá "pomoc, vražda" a strážník nakoukne schránkou na dopisy a vidí muže v kaluži krve, ale když tam přijdou další strážníci, není žádné takové místo na celé ulici. Zápletka je v tom, že to namaloval do výklenku schránky jako perspektivu a to strážníka spletlo.

Vražda po ránu - to již jsou detektivky s Eggem, který je cestujícím s vínem, zvědavý a zvídavý. Synovec zabije strýčka pro peníze a je postaven před soud. Před vyhlášením rozsudku se ozve slečna, která synovce viděla v době, kdy se vražda stala, na jiném místě. Egg vypátrá, že hodiny, které viděla, nejsou hodinami ukazujícími správný čas, ale hodinami, které ukazují, kolik zbývá do letního času, takže synovec to udělal.

Jeden navíc - zmizel podnikatel Simon Grant na cestě vlakem a přitom nemohl zmizet, protože ho nikde neviděli nastupovat. Vtip je v tom, že mu pomáhal sekretář, který se oblékl jako on a předávali si ke kontrole jízdenku. Přišel na to Egg, protože takto to dělal také, aby nemusel platit.

Vražda v koleji Pentecost - docela obyčejná vražda. Mladý nadějný vědec zabije profesora na vysoké škole tak, že se převleče za studentku a potom šaty vloží do tašky. Pokud má talár, nikdo ho nekontroluje.

Máher-šálál-hašbáz - je to jméno kocoura, kterého holčička, již Egg svezl autem, veze na inzerát pánovi, co ji chtěl na chytání myší. Ten koupí asi sto koček, v noci je nechá vejít do pokoje starého otce, který je na kočky alergický, otec zemře a pán kočky utopí a z místa zmizí.

Muž, který věděl jak na to - venkovan jede ve vlaku a proti němu sedí muž a pořád se na něj dívá. Dají se do řeči a pán mu vysvětluje, že je dobré zbavit se někoho použitím síranu thanatolu. Když jej někdo vypije a pak se jde koupat do horké vody, dostane infarkt. Venkovan potom čte noviny a když někdo zemře na infarkt, hned to spojuje s tímto pánem, kterého i jednou potká. Myslí si, že je nájemný vrah a když jemu samotnému je jednou špatně, pána najde a zabije. Muž je novinář - soudničkář a takto pouze šprýmoval.

Zpívající fontána - muž je bohatý a pozve si přátele na piknik včetně jednoho odporného chlapa, ze kterého se vyklube vyděrač, jenž za něj odpykával trest ve vězení a teď mu musí dotyčný platit. Proto ho vydíraný zabije - to ale uviděl sluha a pána vydírá tentokrát on.

Naprosto stejné povídky (i stejně seřazené) jako v knize Dobrodružný život milovníka starých tisků jsou i v knize Katovy prázdniny.