Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• spoluautorství Lincoln Child

Hledači pokladů se po staletí pokoušeli rozluštit záhadu zvanou "Vodní štola" - labyrint šachet a kanálů, ležící jako medová plástev v hloubi malého ostrova na pobřeží Maine. Vodní štola, jež má pověst místa, kde je ukryt obrovský poklad, se vyznačuje neuvěřitelnou schopností zabít každého, kdo se ho pokusí vykopat, ať už je to profesionál, nebo naivní výzkumník. Dobrodružství začíná překvapivým objevem: Vodní štola je ve skutečnosti pečlivě zkonstruovanou pevností, chránící pirátský poklad, kterou navrhl věhlasný architekt 17. století. Jeho plány se našly, jsou ale zašifrované. Pomůže rozluštění šifry zlomit prokletí Vodní štoly? S výpočetní technikou, jakou nedisponuje ani leckterá univerzita, odlamuje expedice kus po kusu tajemství ostrova. Jakmile však hledači štolu zdolají, začnou záhadně umírat...

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství BB art v Praze roku 1999 (1. vydání). Z anglického originálu Riptide přeložil Zdeněk Fabián. Počet stran: 325. ISBN: 80-7257-132-X.

OBSAH:

V červnu roku 1790 objevuje mainský rybář Simon Rutter skalnatý ostrov - velmi nehostinné místo na moři, obklopené mlhou a tvořené kameny i bahnem. Na ostrově nalézá vstup do tajné Vodní štoly. O mnoho desítek let později (1940) ostrov kupuje rodina Hatchových, jejíž generace zjišťují, že se jedná o labyrint šachet, kanálů a hrozivých pastí. Postupně se vytvářejí pověsti o skrytém pokladu známého a velmi bohatého piráta Ockhama právě v této štole - štolu prý zaklel a svůj poklad se chystá vyzvednout.

Světoznámá hledačská společnost Thalassa pod vedením kapitána Neidelmana jeví zájem o získání pokladu. Nynější majitel ostrova, doktor Malin Hatch, povoluje kopání na ostrově. Jejich podmínkou je odevzdání poloviny pokladu a bájného meče posázeného diamanty do jejich vlastnictví.

Již po pár dnech prací si prokletý ostrov vyžádá první oběti, což se nelíbí místnímu knězi Clayovi, jenž se snaží celý projekt zastavit. S pomocí špičkové technologie Thalassa získává stále více užitečných informací a ze starých stavebních dokumentů zjišťuje, že je štola zkonstruována na základě věžní architektury - je to obrácená věž v zemi, kterou dokonale chrání příliv a odliv okolo ostrova. Postaví tedy okolo ostrova přehradu, štolu vysuší a dostávají se hlouběji...

Na ostrově se začínají dít opravdu podivné věci - stroje si dělají, co chtějí, nefunguje síť ostrova a dělníci umírají. Kapitán Neidelman z této sabotáže obviňuje doktora Hatche, který podle jeho názoru chce Thalassu odstrašit a poklad si vyzvednout a ponechat sám. To však není pravda - Hatch zjišťuje, že za vše může zakopaný bájný meč, který je ve skutečnosti velmi radioaktivní a smrtící zbraň. Pokud se vykope, hrozí smrt z ozáření nejen ostrovu, ale i celému pobřežnímu městu Stormhavenu. Kapitán je ale nyní zmatený a poblázněný vidinou zisku a na toto riziko nebere zřetel. Hatche nařkne za lhaní a nechá ho sledovat a následně ho chce zlikvidovat svým poskokem Streeterem.

Hatch se během zkoumání ostrova spřátelí s geoložkou Bonterreovou, do níž se brzy zamiluje. Rozhodnou se kapitána přesvědčit o velkém nebezpečí pokladu, ale Streeter je na ostrově zadrží a uvězní v jedné z desítek chodeb v šachtě.

Mezitím kapitán s pomocníky naráží na obrovskou železnou pokladnici, ve které je meč uschován.

Na pomoc Hatchovi vyráží reverend Clay, jenž je osvobodí, ale pozdě. Meč byl již vyndán z pokladnice a ostrovní radiometry začínají šílet. Hatche, Claye a Bonterreovou zatím chrání tucet kamenných stěn šachty, proto jsou v bezpečí.

Clay se rozhodne obětovat svůj život a jde kapitána se Streeterem zastavit. Svrhne je do hlubiny šachty společně s mečem i zbylým pokladem. Pokladnice byla rozbita a spouští se závěrečná past lstivého architekta - šachta se bortí. Hlavní hrdinové se však stihnou v bezpečí vrátit na loď.

Šachta se zasypala a ostrov mizí. Hatch si uvědomuje, že umírající farář měl pravdu...