Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

Nakladatelství: Ikar
Rok vydání: 2000
Překlad: Eva Hauserová
Počet stran: 351
Doporučená cena: 179 Kč

DĚJ:

Oliver Pascal, voják ve službách Roberta z Glocester, přišel o své panství ve válce. Nyní na cestě do Bristolu vjede do vesnice, kde najde umírající přítelkyni jeho zesnulé ženy, která ho požádá, aby se postaral o jejího syna a její služebnou. Oliver je vezme s sebou a brzy se do služebné Cathrin zamiluje. V Bristolu Cathrin pozná porodní bábu Ethel a rozhodne se u ní učit tomuto řemeslu. Oliver je často na válečných výpravách se svým pánem a jednou je zajat. Cathrin se jej vyjede hledat a třeba i vykoupit, když narazí na svého bývalého manžela, o kterém si myslela, že zemřel. Olivera propustí, ale Cathrin musí odjet s Louisem, protože je stále jeho manželkou. Bydlí spolu na hradě, kde Cathrin nenalézá klidu a štěstí. Přesto Louisovi porodí dceru, za kterou ji Louis proklíná, protože chtěl syna. Brzy je hrad v obležení, Louis pod záminkou, že přivede pomoc, uprchne. Cathrin jako paní hradu se vzdá a odjede do Bristolu, kde najde zraněného Olivera. Když se uzdraví, příjme Cathrin i její dceru za své. Oliver díky své vojenské kariéře má brzy dobré vztahy s králem, a tak jim mladý Henry jde za kmotra pro jejich dvojčata. Když jde Cathrin jednou k porodu, setká se opět s Louisem. Ten je nemocný na lepru a po Cathrin chce, aby mu pomohla sehnat přísadu do léku na jeho uzdravení - a to mrtvé dítě. Cathrin odmítne a dá se na útěk. Louis se ji pokusí zabít, ale když ji Oliver zachrání, skočí z mostu. Za několik let skončí válka a Oliverovi jsou vráceny jeho statky. Teď již jim nic nebrání, aby se vzali.