Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• literární žánr: povídka

Tato povídka poprvé vyšla roku 1915. Jejím hlavním aktérem je obchodník Řehoř Samsa, jenž se jednoho rána probudí v těle brouka. Tato situace se jeví jako neřešitelná, nikdo neví, proč k této proměně došlo. Proměnou trpí především Samsova rodina, jež byla na jeho výdělcích závislá.
Řehoř přežívá i nadále ve svém pokoji. Zprvu je rodinou akceptován, nicméně časem se toto stanovisko mění. Řehořovi se vytrácí veškerá naděje na proměnu v člověka a na normální život. Postupem času začíná slábnout a poté absolutním vyčerpáním umírá...

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Netopejr v Praze roku 2004 (1. vydání tamtéž). Ilustroval Peter Kuper. Z německého originálu Die Verwandlung přeložili Viktor Janiš a Vladimír Kafka. Počet stran: 77. ISBN: 80-86096-74-2.

O AUTOROVI:

Franz Kafka je významný autor pražské německé literatury. Jeden z nejvlivnějších spisovatelů 20. století.

Vystudoval práva a pracoval jako úředník pojišťovny. Byl abstinent, nekuřák a vegetarián. Jeho život byl úzce spjat s Prahou. Jeho otec byl velkoobchodník. Měl pět mladších sourozenců. Oba bratři zemřeli v raném věku a jeho sestry se staly obětmi nacistického teroru. Studium začal na německé chlapecké škole, pak přešel na státní gymnázium. Univerzitní titul doktora práv získal na Karlo-Ferdinandově univerzitě. Již v průběhu studia se seznámil s Maxem Brodem.

Kafka se velice podceňoval, ale byl milý, spořádaný a usměvavý. Ke konci života onemocněl tuberkulózou a navzdory intenzivní léčbě ve věku 40 let zemřel. Kafka byl přesvědčený sionista, tedy si přál, aby se Židé přestěhovali do Izraele a utvořili jednotný židovský stát, proto se také učil hebrejsky.

Kafka si ve své závěti přál, aby byla všechna jeho nevydaná díla zničena, ale Max Brod ho neuposlechl a vydal je.

Za svůj život se 3x zasnoubil, ale nikdy si žádnou ženu nevzal. Hovořil německy, francouzsky, česky a učil se hebrejsky. Řadíme jej k existencialismu - soustředil se na hledání smyslu lidského života (Jean-Paul Sartre). Dále ho řadíme k expresionismu, kdy se autor soustředí na vyjádření pocitů a dojmů.

CHARAKTERISTIKA HLAVNÍCH POSTAV:

Řehoř Samsa - pracovitý a hodný člověk; po proměně zachovává chladnou hlavu a chce pokračovat ve své práci; zodpovědný, poctivý a flegmatický
matka - neunese proměnu syna; záleží jí na názoru jiných
otec - přísný, tvrdý, praktický, líný
Markétka - obětavá, nadaná houslistka; ještě mladá, přesto pracuje jako prodavačka; jejím snem je jít na konzervatoř

DĚJ:

Protagonista příběhu Řehoř Samsa se jednoho rána probudí ve své posteli jako hmyz. Zjistí, že zaspal a přemýšlí, jak se omluví svému nadřízenému a jak se nyní v tomto stavu dostane do práce.

Na dveře pokoje klepe jeho matka a pokouší se jej vzbudit. Samsa se snaží zakrýt svůj stav a předstírá, že je vše v pořádku. Nakonec se mu podaří odemknout dveře a dostat se z pokoje.

Mezitím již k nim domů přišel prokurista. Řehoř se snaží prokuristu uklidnit, ale ten ze strachu utíká pryč.

Řehoř má stále svou duši a rozumí lidské řeči, avšak nemůže se s okolním světem domluvit. Řehoř splácel rodinné dluhy prací jako obchodní cestující, ale nyní rodina ztratila veškerý svůj příjem a začínají přemýšlet, jak přežijí.

Samotný Řehoř je celé dny zavřený ve svém pokoji a jeho rodina má problém se na něj vůbec podívat. Sestra Markétka mu nosí jídlo a uklízí mu. Po nějakém čase jí to přestane bavit. Řehořovi je to velice líto, protože nemůže své sestře vyjádřit vděk. Navíc neustále vzpomíná, jak ji chtěl poslat na konzervatoř.

Rodina se rozhodne mu vyklidit pokoj, aby mohl lézt po stěnách, ale Řehoř se nechce vzdát svého oblíbeného obrazu. Matka u toho omdlí, Markétka běží pro lahvičky a jedna jí spadne a poraní Řehoře.
Jakmile přijde domů otec, domnívá se, že Řehoř byl agresivní a začne po něm házet jablka a zraní ho.

Nakonec se z Řehořova pokoje stane skladiště. Rodina zprvu pronajímá byt, aby si přivydělala, ale po zjištění, že v bytě bydlí hmyz, se nájemníci odstěhují...
Řehoř zemře a rodina se přestěhuje do nového, menšího bytu. Šťastně pokračují ve svém životě. Nakonec přemýšlí, jak provdají Markétku.

VLASTNÍ NÁZOR:

Kniha mne nadchla pro absurdní literaturu stejně jako Audience od Havla. Příběh byl velmi originální, měl dobrý spád a kniha byla čtivá.

POZNÁMKY:

• er-forma z pohledu Řehoře
• odehrává se v bytě v nejmenovaném městě
• chronologicky
• málo metafor apod. = srozumitelné