Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Nakladatelství: Albatros, 1988
Přeložil: Vladimír Svoboda
Ilustroval: Petr Urban

OBSAH:

Tato kniha je rozdělena do dvou částí, a to na PŘÍBĚHY Z NESKUTEČNA a VÁLKA SVĚTŮ. Herbert George Wells popisuje různé příhody, v nichž byl hlavním hrdinou, či jen přihlížejícím nebo poslouchajícím, opravdu věruhodně. Skoro to až působí opravdově. Například při popisování vynalézání Superstimulátoru, jenž vytvořil profesor Gibberne. Zmíněný profesor vynalezl drogu, která má zázračně působit na nervový systém. Má všechny funkce lidského těla dvakrát až třikrát zrychlit. Droga se povede, ale až se Wells s profesorem napijí, zjistí, že elixír zapůsobil jinak, než čekali. Poháněl je asi tisícinásobně rychleji než okolní svět. Proto také když vešli do ulic, celý svět jako by strnul. Tuto euforii prožívali asi půl hodiny, ale v reálném čase to mohly být 2 až 3 vteřiny. Každá kapitola z Příběhů z neskutečna na mě působí, jako by ze mě Wells dělal tu nejchytřejší osobu na světě. V každém úvodu kapitoly totiž nevynechal větičku: "Jak čtenář ovšem ví..." nebo "Vy čtenáří si jistě pamatujete...". Válka světů je rozdělena do dvou knih: Marťané přicházejí a Země pod nadvládou Marťanů. Děj se odehrává v období 19. století. Když spadne meteor blízko Horsellu u Londýna, má vypravěč svůj dům velmi blízko, a tak ja na místě dopadu mezi prvními. Po bližším prozkoumání zjistí, že jde o kosmickou loď válcovitého tvaru. Vynoří se z ní Marťan s dlouhými chapadly a lidská delegace se pokouší o mír a mává před nimi bílou vlajkou. Marťané je spálí přístrojem, který Wells popsal jako laser. Jelikož se obává o svoji ženu, převeze ji k příbuzným do Leatherheadu, aby nebyla vystavena nebezpečí. Když se vrátí, uvidí, jak Marťané zkonstruovali stroj, jenž má tři vysoké nohy a umí se bránit laserem a černým kouřem, jehož složení není známo. Tyhle stroje ničili jakýkoliv odpor lidských sil. Spisovatel se potká s dělostřelcem, který mu sdělí, že další válec přistál mezi Wokingem a Leatherheadem. Tím pádem je oddělen od své chotě. Další válce zatím dál přistávaly v Anglii, což vedlo k zoufalé evakuaci Londýna. Mezi prchajícím davem je i vypravěčův bratr s ženou a mladší sestrou. Nakonec se všichni tři zachrání, když odplují na lodi přes kanál La Manche. Marťanské stroje i přes své vítězství nebyly neporazitelné, jeden je totiž zničen dělostřelectvem během bitvy o Shepperton a dva jsou strženi do zátoky Tillingham válečnou lodí Thunderchild. Spisovatel je uvězněn v napůl zbořeném domě a pozoruje jeden z válců, který dopadl později. Tajně sleduje marťany a uvidí, jak využívají chycené lidi pro přímou krevní transfuzi. Je s ním i vikář, jehož rozum i pohnutky byly zničeny traumatem z útoku a jehož nerozumné chování způsobí, že ho chytí marťané. Wells se jen stěží vyhýbá stejnému osudu, ale marťané nakonec odejdou. Vypravěč pak jde do prázdných ulic Londýna, kde zjistí, že marťané náhle podlehli chorobným pozemským bakteriím. Nakonec se neočekávaně setkává se svojí manželkou, která byla po celou dobu v bezpečí.

Wells se ve svém epilogu zmínil, že je docela dobře možné, že přes propast kosmu sledovali Marťané osud svých průkopníků. Podle Wellse si z něho vzali poučení a že v důsledku toho hledali bezpečnější půdu pro kolonizaci na planetě Venuši.

Ponaučení podle Wellse: Naši planetu nesmíme pokládat za jakési bezpečné, pevně ohrazené útočiště člověka. Nikdy se nám nepodaří s jistotou předvídat, co netušeného - ať dobrého či zlého - se na nás z kosmu může znenadání přiřítit.