Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

Balada horská
Dítě se ptá babičky, co se dává na otevřené rány a na bolest hlavy. Když babička poradila jitrocelovou šťávu a listí z jahodiní, natrhalo dítě jitrocel, běželo do kostela a potřelo jím rány Kristovy a na hlavu nakladlo jahodiní. Stal se zázrak! Kristus nemá rány na svém boku, nemá trní v čele.

Balada dětská
Matka si zdřímne u kolébky nemocného dítěte. Objevuje se Smrtka, která láká dítě různými sliby. Dítě nejprve odmítá jít, aby matičce nezpůsobilo bolest. Nakonec svoluje: "Pojďme, pojďme, ale zticha, ať se matička nevzbudí. Něco těžkého ji trudí; stále pláče."

Balada česká
Rytíř Paleček, který žil v Čechách, byl stále samý nápad a šprým. Jednou se setkal s Vesnou, která mu nabídla, že mu splní jakékoliv přání, ale musí být vtipné a hbité. Paleček tedy vyslovil: "Až bych jednou zdech, mne výročně vždy ožít nech, na osm dní - to z jara!" Vesna kývla. Od této chvíle je český lid smutný, ale když přijde oněch osm dní, vše je hned veselé.

Balada zimní
Čaroděj, který došel k šibenici, osvobodil tři zloděje, kteří na ní viseli a dal jim život. A řekl jim, aby dále tropili svou lotrovinu. Na oplátku chtěl, aby jeden přinesl peřinu, druhý chleba a třetí víno. První ukradl polštářek chudé vdově, druhý víno, které mělo sloužit ke mši a třetí svěcenou hostii, kterou vyrval knězi. Najednou bouchnul hrom. Nastalo zimní ticho a na šibenici neviseli tři, ale čtyři.

Balada rajská
Patronka Eližběta nepozdravila Mariu, když šla rájem. Ta k ní přistoupila a zeptala se jí, proč se tváří jako u umučení. Eližběta jí odpověděla, že má dlouhou chvíli. Maria se zeptala, koho jí dala k opatrování. Odpověděla: "Ženy věrné." Stěžuje si, že 500 let už hledá. Jednou našla věrnou ženu, než však její zrak sjel dolů, bylo po věrnosti.

Romance o Karlu IV.
Král Karel popíjel s Buškem z Vilhartic víno z první sklizně révy, kterou přivezl z Burgund do Čech. Nechutnalo mu. Zachmuřil se a vyslovil odpor k zemi i nevděčnému lidu. Bušek mlčel a pil dále. Pil i král a po chvíli se začal usmívat, neboť přišel vínu na chuť. Tu Bušek řekl, že stejné je to s českým lidem. Nejprve se trpký zdá, později však vykvete osobitou krásou.

Romance helgolandská
John viděl jak koráb ztroskotal. Řekl si, že půjde a přinese k dcerunčině veselce věno. Když zasekl sekeru do korábu, ozvalo se: "Jen pospěš, pospěš; a všeho zboží půli dostaneš, i všeho zlata půli." Za svítání se tedy ke korábu vrátil, ten mu však přinesl překvapení. Z korábu vyplula mrtvola budoucího zetě. A bylo po svatbě.

Romance o černém jezeře
Neruda zde píše o tajemnosti jezera. Není zde žádný živočich, jen šedý dravec. Uvažuje o tom, že jsou na dně jezera pohřbeni hrdinové, na které už sirá česká zem zapomněla nebo česká pohádka z krajů vyhoštěná nebo snad dávných bohů kruh. Táhne ho podívat se dolů na to, co tam spí.