Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• díl v sérii: 4 (předchozí: Harry Potter a vězeň z Azkabanu; následuje: Harry Potter a Fénixův řád)

Ve čtvrtém pokračování dobrodružného příběhu se kouzelnický student Harry účastní turnaje o Ohnivý pohár.
Při mistrovství světa ve famfrpálu se na noční obloze objeví Znamení zla. Není pochyb, že Pán temnot opět povstane. V Bradavicích se uskuteční turnaj tří kouzelnických škol o Pohár tří kouzelníků. Mezi vybranými zletilými šampiony se objeví i jméno Harryho Pottera. Znamená to, že "někdo" usiluje o jeho život...

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Albatros v Praze roku 2008. Z anglického originálu Harry Potter and the Goblet of Fire přeložil Vladimír Medek. Počet stran: 570. ISBN: 978-80-00-02218-5.

OBSAH:

Děj začíná tím, že je ve vesnici Malý Visánek zavražděn starý a pomatený zahradník Frank. V tu chvíli Harryho probudí jeho pálící jizva a on pochopí, že lord Voldemort se vrací. Dělá si s tím starosti, ale na všechno zapomene, když mu jeho nejlepší kamarád Ron oznámí, že díky jeho otci, jenž pracuje na Ministerstvu kouzel, sehnali lístky na mistrovství světa ve famfrpálu.
Na jeho finále se dostanou díky přenašedlu, kde potkávají i Cedrika - studenta Bradavic z Mrzimoru a jeho otce.

Po zhlédnutí napínavého zápasu se Weasleyovi a Harry vrací do kouzelnického kempu, kde na ně ale v noci zaútočí smrtijedi - přívrženci lorda Voldemorta a vykouzlí na nebi Znamení zla, které vyvolá strach po celém světě.

Jakmile po tomto všem dorazí studenti do Bradavic, ředitel jim oznámí, že místo klasického turnaje ve Famfrpálu, se na škole uspořádá ojedinělá soutěž "Tří kouzelníků", které se kvůli bezpečnosti můžou zúčastnit pouze žáci starší 17 let, a zároveň jim představuje nového učitele proti černé magii - bystrozora Alastora "Pošuka" Moodyho.

Pohár, do něhož mají žáci vhazovat svá jména, je očarován těmi nejrůznějšími zaklínadly, ale přesto jako čtvrtého šampiona pohár vybere Harryho, i když on tam svoje jméno nehodil. Všichni se na něj začnou dívat skrz prsty, protože se domnívají, že Harry tam své jméno vhodil, aby získal ještě větší slávu, a tak se opět stává vyvržencem.

Harrymu je hned jasné, že se ho někdo chce zbavit, protože tato soutěž je velice nebezpečná, ale nemá čas pátrat, kdo to udělal, neboť se musí připravovat na první úkol. Tím je souboj s drakem, jemuž má sebrat jeho vejce. Harry tento úkol úspěšně splní a s nejvyšším počtem bodů se dělí o první místo se šampionem z jiné školy, Viktorem Krumem.

V dalším úkolu musí zachránit každý soutěžící svého blízkého člověka, tím je pro Harryho Ron. Díky pomoci skřítka Dobbyho, jenž mu dá rostlinu, kvůli které může dýchat pod vodou, zachrání nakonec i sestru jiné šampionky, jež nedokázala úkol dokončit a za úkol i odvahu opět získává mnoho bodů. Poté následuje řada událostí, mimo jiné i vánoční ples a objevení a následní zmizení pohřešovaného pana Skrka.

Třetí úkol se má odehrávat v obrovském bludišti, ve kterém mají šampioni přes různé překážky najít pohár. Harry se těsně před pohárem setkává s dalším šampionem Bradavic, a to s Cedrikem Diggorym. Jelikož se ale ani jeden nechce dotknout poháru bez toho druhého, uchopí ho oba naráz.
Náhle však zjišťují, že pohár někdo okouzlil a stalo se z něj přenašedlo, které je oba dopravilo na hřbitov, kde se objevuje Červíček (Peter Pettigrew). Ten nejprve zabije smrtící kletbou Cedrika, Harryho odvleče a přiváže k jednomu hrobu. Náhle se Červíčkovi v náruči objeví tvor, jenž vypadá jako zmrzačené dítě. Díky Harryho krvi, jeho části ruky a kostem otce lorda se tvor proměňuje, získává sílu a stává se z něj skutečný lord Voldemort.
Harry se s ním nakonec utkává v souboji, ale díky pomoci duchů svých mrtvých rodičů a jiných lidí, které Voldemort zabil, se i s tělem Cedrika dostává zpět do Bradavic. Tam si ho zdrceného bere do své pracovny Moody a přiznává se mu, že není pravý Moody, ale syn pana Skrka, který je služebníkem lorda Voldemorta. Naštěstí ale dřív, než stačí Harryho zabít, se do pracovny dostává Brumbál a rázně zakročí.

Poté, co si Harry kvůli poranění poleží pár dní na ošetřovně, se loučí se svými přáteli a vrací se zpět ke svým mudlovským příbuzným na prázdniny.