ČESKÝ JAZYK Literatura aneb studentský underground - čtenářský deník, životopisy, čítanka, slohové práce, slovníček pojmů - www.cesky-jazyk.czwww.cjl.cz | www.literka.cz Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.



Menu

­

Kipling Joseph Rudyard (*30.12.1865 - †18.01.1936)

­­­­

Kniha džunglí

Překlad: Aloys a Hana Skoumalovi
Ilustrace: Zdeněk Burian
Vydalo: nakladatelství Albatros

Kniha je přeložena z anglického originálu do spisovné češtiny. Má asi 140 stránek, doplněných černo-bílými ilustracemi. Je dělena na 7 kapitol, které na sebe nenavazují.

Děj se odehrává v každé kapitole jinde (např. v džungli Indie, nebo v Beringově moři) v 19. - 20. století. Hlavními hrdiny je buď chlapec Mauglí, nebo různá zvířata, která se chovají trochu jako lidé.

Mauglího bratři
Tento příběh vypráví o malém ztraceném dítěti, kterého chce sežrat hladový tygr Šer Chán. Děťátko se dostane k vlčí rodině, která ho přijme a začne vychovávat. Zpočátku se to sice nelíbí smečce, ale když se za Mauglího přimluví medvěd Bálú a pardál Baghíra, nikdo nic nenamítá. Mauglí se učil zákonům džungle, pomáhal ostatním lovit a celé dny si hrál. Jenže lstivý tygr po něm neustále prahnul a přemluvil smečku, aby mu ho vydala. Mauglí se na radu Baghíry vrátil do lidské vesnice.

Ká na lovu
Medvěd Bálú byl hlavním učitelem zákonů džungle a Mauglí s ním trávil mnoho času. Učil se také o opicích, že to jsou tvorové lstiví, hloupí, zlí, špinaví a drzí. Chlapec si však s nima chtěl aspoň projednou hrát. Jenže opice ho unesli do svého opičího hradu. Naštěstí si jeho přátelé Baghíra a Bálú vzali s sebou na pomoc velkého hada Ká, ten jediný dovedl opice zastrašit. Díky svému upřenému pohledu je odlákal a Mauglí se bezpečně dostal zpátky do sluje.

Tygr, tygr!
Když přišel mauglí do vesnice, byl zavolán kněz, aby se na něj podíval, neboť se ho lidé báli. Kněz poznal, že je to vlčí odchovanec, ale jeho rodiče ho nepoznali, avšak vzali si ho k sobě jako "náhradu za svého vlastního". Mauglí se u lidí učil, ale když se doslechl, že Šer Chán se vrátil, aby ho zabil, neváhal a spolu s buvoly, které pásal a s bratry vlky potají připravil na tygra past. Vyšlo to, ale po té bitce už se do vesnice nevrátil a opět odešel s vlky.

Bílý lachtan
v Beringově moři se narodil kromě šedých lachtanů také jeden bílý. Jmenoval se Kotik a odmalička si přál objevit nějaký klidný ostrov, kde by lachtani žili, aniž by byli ohrožováni lidmi. Jakmile vyrostl, rozhodl se, že takový ostrov najde. Pátral všude možně, dostával různé rady, kde má být a kdo o nějakém ví. Podařilo se mu to opravdu za dlouho, ale podařilo...
Ostatní lachtani s ním nechtěli, radši se prali o líhně na malém prostoru, ale nakonec, když nad nejsilnějším z nich Kotik vyhrál, šli za ním.

Rikki-Tikki-Tavi
Rikki-Tikki-Tavi byl mungo, kterého voda vyplavila z rodného doupěte a dostal se až na zahradu lidí, kteří si ho k sobě vzali. Oblíbili si ho a on u nich byl spokojený. Seznámil se na zahradě se snovači, které ohrožovali zlí hadi Nág a Nágina. Rikki však oba zabil a zachránil tak i celou rodinu.

Túmé, miláček slonů
Túmé byl chlapec, jehož táta pracoval se slony. I on sám měl svého slona a miloval ho. Byl to Kálá Nág, obří a poslušný slon. Chlapec s ním trávil celé dny a Kálá Nág ho poslouchal na slovo. Jednou ho s sebou v noci tajně Kálá Nág vzal na "tanec slonů", na který se potají sešlo mnoho stovek slonů a o kterém se říkalo mnoho pověstí. Tumé ho tedy jako jediný člověk viděl a začalo se mu říkat Tumé, miláček slonů.

Služebníci Jejího Veličenstva
Poslední povídka popisuje rozmluvu mezka, koně, velblouda a volků. Baví se o válce, ve které lidem pomáhají. Náhodně je vyslechne jeden muž se svou fenkou.

Vytisknout (Ctrl+P) Stáhnout v PDF

Zdroj: Babet, 12.01.2007

   
­­­­

Výpisek Kniha džunglí ve slovenštině?

Slovenskou verzi tohoto výpisku naleznete na adrese:

­­­­

Diskuse k výpisku
Joseph Rudyard Kipling - Kniha džunglí







Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí


Ověřovací kód Opište kód z obrázku (jiný kód ↑)