Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

Randle Patrick McMurphy si na pracovní farmě odpykává trest za opakované násilné napadení a pokus o znásilnění. Hraje pomateného a nechá se poslat do "klidu" psychiatrické léčebny. Zde se jeho životní elán a silná osobnost střetávají s tyranskou vládou vrchní sestry Ratchedové. Zprvu také moc nevychází s ostatními pacienty, například při hraní karet, pokusu o změnu denního řádu (prosazuje baseball) nebo když se s nimi vsadí, že se mu podaří prohodit oknem těžký mramorový kryt vodovodních trubek a tak se dostat pryč. Snaží se sblížit s velkým indiánským náčelníkem, který je hluchoněmý a tak většinu času v ústavu tráví nikým nepovšimnut v koutě.
Jednou Randle "unese" autobus s ostatními pacienty, kteří se chystali na vycházku, a vezme je do přístavu, kde si "vypůjčí" loď a vezme je na ryby. Snaží se tak v ušlápnutých pacientech probudit poslední špetku hrdosti a radosti ze života. A všichni se skutečně dobře baví a jsou hrdi na dvě velké ryby, které sami ulovili. Jindy zas uspořádá zápas v basketbalu - zřízenci proti pacientům. Podaří se jim zvítězit a to za vydatné pomoci vysokého náčelníka.
Když už ale nemůže pobyt v léčebně vydržet, naplánuje si Randle útěk. V noci za ním přijdou dvě jeho kamarádky. On podplatí hlídače, který je pustí dovnitř. McMurphy uspořádá na oddělení noční párty a všichni se dobře baví. K ránu se chystá sbalit a i s dívkami a náčelníkem (o kterém zjistil, že si na hluchoněmého jen hraje) odejít. Protože se ale mladému Billymu zalíbila jedna z dívek, požádá ji Mc, aby dívkami netknutého Billiho zasvětila. Bohužel ale všichni usnou a tak je ráno najdou zřízenci i vrchní sestra. Ta, když najde Billyho v posteli s ženou, mu vyhrožuje, že to poví jeho matce. To Billyho velmi vyděsí, dokonce vše svede na své kamarády. Radchedová je ale nesmlouvavá. A Billy spáchá v nestřeženém okamžiku sebevraždu. Naštvaný Randle ji málem uškrtí. Potom je odveden pryč.
Za pár dní ho v noci zřízenci přivedou zpátky na oddělení. Přijde k němu náčelník a chce s ním utéct. Zjišťuje ale, že se jim podařilo Randlovu silnou osobnost přeci jen zlomit. Raději než by nechal kamaráda v tak zuboženém stavu, udusí ho polštářem. Sám pak rozbije okno a prchá do noci.

Čtenářský deník

-

Vyhoďme ho z kola ven /Přelet nad kukaččím hnízdem/, Vyhoďme ho z kola ven /Přelet nad kukaččím hnízdem/ (2), Vyhoďme ho z kola ven /Přelet nad kukaččím hnízdem/ (3), Vyhoďme ho z kola ven /Přelet nad kukaččím hnízdem/ (4), Vyhoďme ho z kola ven /Přelet nad kukaččím hnízdem/ (5), Vyhoďme ho z kola ven /Přelet nad kukaččím hnízdem/ (6), Vyhoďme ho z kola ven /Přelet nad kukaččím hnízdem/ (7), Vyhoďme ho z kola ven /Přelet nad kukaččím hnízdem/ (8)

Čítanka

-

Vyhoďme ho z kola ven /Přelet nad kukaččím hnízdem/, Vyhoďme ho z kola ven /Přelet nad kukaččím hnízdem/ (2)