Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• díl v sérii: 1 (následuje: Souboj)

V dobách kvetoucí italské renesance se bratři Damon a Stefan Salvatore bezhlavě zamilovali do krásné mladé upírky Katherine. Ačkoli bylo její srdce dost velké pro oba, každý z nich ji chtěl mít jen pro sebe. Jejich nesmiřitelný souboj o Katherininu přízeň však vedl k její smrti, po které zůstali dva nesmrtelní, na smrt rozhádaní chlapci se zlomeným srdcem...
Po několika staletích se má boj Damona a Stefana opakovat. V malém americkém městě se seznámí s krásnou a chlapci obletovanou studentkou Elen, jejíž podobnost s Katherine je neuvěřitelná...

Kniha líčí příběh krásné Elen, která je nejkrásnější dívkou školy a každý kluk je do ní zamilovaný. Do školy nastoupí nový kluk, jenž se jmenuje Stefan a Elena se do něj zamiluje, jenže on se jí vyhýbá a ignoruje ji. Elenu to štve a snaží se ho získat, což se jí povede až na maturitním plese, kde ji napadne Tyler Smallwood a Stefan ji zachrání. Stefan řekne Eleně své tajemství - je upír. Živí se zvířecí krví a vyhýbal se jí proto, že je téměř identická s jeho dávnou láskou, upírkou Katherine, do níž byl zamilovaný, ale ne sám - miloval ji i jeho starší bratr Damon. Katherine si myslela, že mohou žít spolu všichni tři, a tak proměnila Damona i Stefana v upíry. V tom se však spletla. Damon a Stefan se vzájemně nenáviděli. Katherine věděla, že to ona je příčinou jejich hádek, a tak vyšla na slunce bez prstenu, který ji před ním chránil a uhořela. Na vztahu Damona se Stefanem to ale nic nezměnilo. Snad se to ještě zhoršilo, protože její smrt dávali jeden druhému za vinu.

Stefan s Elenou se sblíží a začnou spolu chodit. Ve městě se ale stane několik napadení, u kterého mívají oběti rozdrásané hrdlo. Stefan si myslí, že to udělal on, když se neovládl a lidé ho z toho také podezírají, protože když se do města přistěhoval, tato napadení začala. Tohle byl však jen začátek.

Na scénu přichází Stefanův bratr Damon, jenž za tím vším stojí. Přišel, aby mu přebral krásnou Elenu a Stefana zničil...