Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• díl v sérii: 4 (předchozí: Zášť)

Čtvrté pokračování upíří romantické ságy opět sleduje osudy znepřátelených upířích bratrů, včetně jejich dávného prokletí a touze po lidském štěstí a lásce.
Temné síly promlouvají, záhadných úmrtí přibývá a šílenství se šíří. Na pomoc přichází armáda nemrtvých.

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Fragment v Praze roku 2010 (1. vydání). Z anglického originálu Dark Reunion (Vampire Diaries) přeložila Lucie Schürerová. Počet stran: 271. ISBN: 978-80-253-0969-8.

OBSAH:

Caroline chtěla uspořádat večírek na Meredithiny narozeniny. "Věci by mohly být jako dřív." I když Bonnie zprvu protestuje, nakonec souhlasí. Pozvou i Sue Carsonovou a Vickie Bennettovou. Ale Meredith o tom nesmí ani tušit.

Bonnie si začala od Eleniny smrti psát deníček a už na něm začínala být závislá. Bylo to jediné místo, kde mohla říct všechno, co si myslí, aniž by to někdo komentoval.

Tehdy měla Bonnie sen. Začalo to na místě zvaném Warm Springs. Seděla tam s Elenou a popíjela čaj a jedla sendviče. Elena se ale chovala divně. Řekla, že vlasy a krev jsou velmi důležité věci. Potom se sen změnil. "Ještě myš?" Elenin hlas se změnil. Teď byl mužský a zastřený. Ze sendviče, který Bonnie držela, vykukoval myší ocas. Elena ztratila vlas a kůži měla šedou a tenkou jako pergamen. Už nebyla ve Warm Springs, byla na starém hřbitově. Z hrobů něco vylézalo. Ale potom se ozval znovu Elenin hlas a řekl, že jí musí říct něco důležitého. Bonnie ale hodně slov uteklo. Elena říkala něco o tom, že musí někoho hned teď najít. "...snadné zaříkávání, jen dvě přísady, o kterých jsem ti teď říkala..."

Když Bonnie s Meredith dorazí na oslavu narozenin, Meredith řekne, že je má vlastně dneska, ale 6. červen je pro její rodinu nešťastný den.

Hovor se opět posune k Eleně. A protože je Bonnie médium, dívky si řeknou, že by mohly zkusit s Elenou komunikovat skrze spiritistickou tabulku. A Elena opravdu přijde a řekne, že Bonnie musí vykonat přivolávácí kouzlo. "PRVNÍ PŘÍSADA JE V-" Potom tabulka postupně vyplivne: "JEŠTĚ MYŠ JEŠTĚ MYŠ JEŠTĚ MYŠ." "MYŠBAHNOZABIJUTĚ." "KREVKREVKREV." Potom Elena řekna, aby utekly z domu. "ON JE TADY!" Najednou zhasnou světla a upocená ruka chytne Bonnie. Schovají se s Meredith v obýváku. Ale nahoře Sue a Vickie začnou křičet. Potom začne někdo křičet, začne se rozbíjet sklo. Když se pak zase rozsvítí, sklo je roztříštěné a Vickie pořád opakuje: "Řekl, že budu další..." Sue leží dole na silnici. Je mrtvá.

Když se potom Bonnie a Meredith pokusí přesvědčit ostatní spolužáky, Tyler si rýpne, že "kdyby se nechovávaly v obýváku a byly u toho, možná by jim někdo věřil." Malý detail - jak mohl Tyler vědět, že byly s Meredith v obýváku, když to nikdo jiný nevěděl?

Matt jim ale věřil. A když o tom začnou uvažovat, dojde jim, že ty přísady jsou vlasy a krev a měly zavolat Stefana. Použijí tedy vlasy a krev, která zůstala v kryptě pod hřbitovem. Stefan skutečně přijde - a s ním i Damon. Pátrání začíná.

Když si Stefan prohlédne Sueino tělo, všimne si řezu, jenž se provádí u upírů při sdílení krve s lidmi. Ale Sue upír nebyla. Tak přišel Stefan na to (pomocí ještě jedny knihy a deníku Honorie Fellové), že Tyler Smallwood je vlkodlak.

Ten řekne, že se spojil s mužem jménem Klaus, který proměnil Katherine a je jeden z prvních upírů, Starobylý. Klaus zabije Vickie a všichni jsou na Damona naštvaní, protože měl Vickie hlídat, ale Klause nezastavil.

Stefan si dává Vickiinu smrt za vinu. A proto ho Bonnie v transu spojí s Elenou. Stefan si poštve Klause a Elena řekne, že potřebují oběť.

Bonnie si spojí událostí a souvislosti, a proto se vydají za Meredithiným dědou, který řekne, že Klause zraní pouze jasanové dřevo.

Klaus zatím unese Caroline. Stefan musí o Halloweenu přijít na určité místo ve Starém lese sám, jinak ji zabije. Stefan si udělá kolík z jasanového dřeva a jde tam. Ale Bonnie a spol. by ho v tom nikdy nenechali. Schůzka se měla konat na Halloween, tedy v den, kdy je hranice mezi živými a mrtvými nejtenčí. Objeví se tam však Damon a chce pomoci svému bratrovi. "Ruce pryč od mého bratra!" Když už vše vypadá beznadějně a ztraceně, objeví se Elena jako anděl a povolá na pomoc oběti války, které tu zemřely, protože smrti tu už bylo dost. Proto Klause zneškodní. Elena všechny vyléčí a musí nedobrovolně odejít, protože Halloween končí. Jenže potom se stane zázrak. Elena se vrátí jako člověk. Matt odhalí, že Damon není zlý. Přišel z vlastní vůle, nepřivolalo ho kouzlo, jak všem tvrdil. A Vickie nezachránil, nezastavil Klause, protože nebyl pozvaný. Poslední odstavec je zápis Bonnie do deníku.

"Milý deníčku,
ach, je toho tolik, co musím vysvětlit, a ty bys tomu stejně nevěřil. Jdu spát.
Bonnie"