Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

Ve druhém dílu fantasy trilogie se seznamujeme s dvanáctiletým Willem, který hledá svého ztraceného otce. Will náhodou objeví průchod do jiného světa a v něm potká Lyru, která sem přichází pátrat po tajemství záhadných částic zvaných Prach. Will se stává nositelem dokonalého nože, s jehož pomocí může procházet mezi světy, a obě děti začínají tušit svoji úlohu v nadcházející "největší bitvě všech dob".

NOVÉ VYDÁNÍ:

Kniha Jedinečný nůž není jinak pojmenována kvůli filmu podobně jako předchozí díl, ale z důvodu jiného překladu. Jak už bylo řečeno, původní trilogie měla souhrnný název Jeho šerá hmota. Tento díl nesl původně název Dokonalý nůž. Ovšem prosím, neplést si, Jedinečný nůž a Dokonalý nůž jsou stejné knihy, pouze mají jiný překlad.

OBSAH:

Na začátku knihy nás autor seznamuje s Willem Parrym, jenž žije v nám známém světě. Jeho otec za záhadných podmínek zmizel, zato jeho matka je psychicky vytížená a nemocná, takže je jenom na něm, aby se o ni postaral.
Když jedné noci půjde na procházku po městě, všimne si něčeho zvláštního. Uvidí obrovskou díru ve vzduchu, které si očividně nikdo nevšiml. Will jí projde - a ocitne se v naprosto jiném světě!

Will se ocitne na mořském pobřeží nějakého menšího městečka. Když se pořádně porozhlédne po městě, nenajde v něm ani živáčka. Nikoho!
Proto se usídlí ve staré kavárně, v níž však najde Lyru, Lyru Belacquu!
S ní se velmi rychle seznámí a společně se ubytují na jednom pokoji.

Za několik dní potkají ve městě první lidi - děti, sourozence Angeliku a Pabla, kteří jí vysvětlí, jak to v tomhle světě funguje.

Zdejší město se jmenuje Cittàgazze. Dospělí tu nežijí, protože se před několika stovkami let objevili v Cittàgazze záhadní, neviditelní fantomové, kteří požírají dospělým duše. Dětem však ne, neboť je údajně nevidí, a proto ve městě žijí jen děti. Dospělí jsou tu jen tehdy, když fantomové zrovna odtáhnou - tehdy se dospělí vrátí ze svých úkrytů.

Pak Will zavede Lyru oknem do našeho světa. Lyře se náš svět zpočátku nelíbí, ale později si zvykne. V našem Oxfordu se Will a Lyra rozdělí; Lyra půjde do ústavu zkoumající Prach - vesmírné částice, které mají vědomí a dokáží se dorozumívat s lidmi (v Lyřině případě pomocí alethiometru, neboť ten pohání právě Prach), Will půjde na úřad pátrat po tom, proč zmizel jeho otec.

Lyra se v ústavu seznámí s veselým sirem Charlesem a nešťastnou doktorkou Maloneovou, které mají co nevidět zavřít kancelář a vyhodit ji z práce. Doktorka Maloneová vlastní Jeskyni, jakýsi počítač, který pomocí Prachu dokáže zkoumat pravdu. Bohužel, ukazuje pravdu jenom jako obrázky, nikoliv jako slova. Lyra jí proto bude radit, aby mohla vytvořit na Jeskyni program, díky němu by se odpověď zobrazovala ve slovech.

Will se zase dozví, že jeho otec zmizel na polární výpravě, za jakýmsi "oknem" do jiného světa. Will tedy pochopí, že otec nezemřel; ale zmizel při výpravě do jiného světa.

Když však sir Charles nabídne Lyře, že ji zaveze k "oknu" do Cittàgazze, nenápadně jí ukradne alethiometr.
Jakmile to Lyra zjistí, nezaváhá a společně s Willem zajdou do Charlesova sídla.
Sir Charles se jim sice vysměje, ale nakonec jim dá návrh: dá jim alethiometr, avšak musejí mu na oplátku přinést Jedinečný nůž.

Jedinečný nůž je fascinující zbraň. Je to nůž, který je natolik ostrý, že dokáže rozříznout hranice mezi světy. Pochází z Cittàgazze. Nakonec jim sir Charles poví, že se Nůž nachází ve Věži andělů - radnici na náměstí v Cittàgazze.

Lyra a Will se do Věže vloupají, a jaké bude pro ně překvapení, když zjistí, že ve Věži jsou hned dva dospělí! Jeden z nich je Tullio, starší bratr Angeliky a Pabla, který kolem sebe bude máchat Nožem jako pominutý - bude chtít otevřít okno do jiného světa. Lyra už po něm bude chtít skočit, když vtom se shora ozve nářek nějakého starce.
A opravdu, na vrcholu věže najdou svázaného starce, kterého ihned osvobodí z provazů. Jenže se za několik chvil potom objeví Tullio, rozhněvaný a s Jedinečným nožem v ruce!

Will však nezaváhá a chytrým manévrem Tulliovi vyrazí nůž z ruky - ale ošklivě si přitom poraní dva prsty, které mu nakonec upadnou!
Tullia se v tu chvíli zmocní panika a v závalu šílenství uteče z Věže.
Stařec, který je předtím pozoroval, jim poví, že se jmenuje Giacomo Paradisi. Ukáže jim své prsty - také mu chybí dva! Vysvětlí jim, že tak se značí majitel Jedinečného nože - useknutím dvou prstů.
Willovi také poradí, jak zacházet s nožem, jak nařezávat nová okna do jiných světů, a naopak, jak je i zavírat.
Poví jim také, že to byl on, kdo otevřel okno, díky němuž se Will dostal do Cittàgazze.
Z Věže mimo jiné uvidí Angeliku, Pabla a Tullia, na které se vrhnou fantomové; protože jsou Angelika a Pablo ještě děti, tak jim fantomové nic neudělají, zato z Tullia vysají duši. Angelika si všimne Lyry na cimbuří Věže a zakřičí na ni, že ji za to, co udělala, zabije.

Následně Will s Lyrou opouští Věž a rozhodnou se, že Charlesovi žádný Nůž nedají, že mu ho ukradnou. Hrdinům se naštěstí podaří získat alethiometr zpět.

Další den si Lyra všimne, že se k jejich kavárně blíží hromada dětí se zbraněmi - s opravdovými zbraněmi, které tu zanechali dospělí! -, v čele s Angelikou a Pablem. Utečou proto rychle parkem k jakémusi altánku, v němž se ukryjí před dětmi.
Děti je však odhalí a budou je chtít zabít, ale na poslední chvíli přiletí na pomoc divoženky z Lyřina světa v čele s jejich královnou Serafinou Pekkalou, které děti zaženou zpět.

Serafina poví Lyře, že z jejího světa se sem chystá paní Coulterová, která ji chce samozřejmě chytit, a proto si dala načas a přiletěla sem už dříve.
Pak všichni putují k táboru, jenž už si předtím založily divoženky.

V táboře se divoženky pokusí vyléčit Willovi ruku, ale marně.
Když do tábora přijde záhadný šaman, který se přidá k divoženkám, pokusí se on vyléčit Willovu ránu léčivkou zvanou hojínek - a úspěšně! Willa skutečně přejde bolest!
Ale když se jejich pohledy setkají...tak se poznají...konečně. Otec a syn, John Parry a Will Parry...

...jenže ho pozná i někdo jiný, který jej v tu ránu zabije. Je jím divoženka, jež v Johnu Parrym poznala dávného milence - a protože divoženky neumí odpouštět, musela ho zabít.
Will ji za to bude chtít zabít, ale pozdě - divoženka si vzala život už sama...

Kniha končí útokem na tábor divoženek, který napadne oddíl paní Coulterové. Will se naštěstí schová, aby jej nebylo vidět, takže přežije.
Zato z celého tábora nezbude ani živáček. Buď z boje utekli, jako třeba Serafina Pekkala, nebo byli zabiti během boje...
Bohužel, Lyru paní Coulterová zajala a odvlekla ji pryč.
Will se tedy rozhodne Lyru za pomoci dvou andělů, kteří ho doprovázejí, najít...

HLAVNÍ DÆMONI:

Lyra = Pantalaimon (mnoho podob, ale nejčastěji fretka)
paní Coulterová = ? (zlatý opičák)
lord Asriel = Stelmarie (sněžná levhartice)
Will = nemá dæmona, neboť lidé z našeho světa mají dæmona vevnitř (alespoň podle spisovatele)

VLASTNÍ NÁZOR:

Kniha Jedinečný nůž je nejen kratší než Zlatý kompas, ale i méně napínavější a akčnější. Nic to však nemění na tom, že se jedná o pěkně napsanou a záživnou knížku. Zaslouží si 4 body z 5.