Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Grafoprint-Neubert v Praze roku 1994 (3. vydání). Z anglického originálu Wiliam přeložila Jarmila Emmerová. Ilustroval Jaroslav Malák. Počet stran: 306. ISBN: 80-85785-18-8.

OBSAH:

Jirka Brown je jedenáctiletý chlapec, který má staršího bratra Roberta a starší sestru Ethel. Jirka je velice živý a veselý hoch, má skvělý smysl pro humor a nikdy neztrácí hlavu. Právě naopak, vše se snaží zdokonalovat někdy až fantastickými věcmi. Maminka je dobrá, mírná a má s Jirkou strpení a trpělivost.

Prázdniny jsou v plném proudu, což Jirku těší, neboť si může užívat klukovských hrátek. Spolu s několika dalšími hochy zakládá bandu Psanců.

Jednoho dne k nim na návštěvu přijede paní Butlerová, a právě když se Jirka chystá jít ven za kamarády, maminka mu uloží za úkol projet se s malým kloučkem paní Butlerové. Jirka samozřejmě nechce, maminka jej však přemluví. A tak vezme "šprka" a jede s ním do hlavního stanu party Psanců. Nechtěl ale přiznat, že přivedl malého kluka všem na obtíž, a proto si vymyslel, že jej unesl. Tenkrát všichni měli něco přinést na hostinu - někdo donesl brambory, koláč nebo knedlík, jiný zase parafínový olej na rozdělání ohně. Všechno dali do kouta a "šprka" taky. Pak se s chlapeckou radostí vyřítili ven.

Když se vrátili, naskytla se jim tato podívaná: mrňous seděl na zemi mezi zásobami, tedy lépe řečeno mezi tím, co z nich zbylo. Ve vlasech, na obličeji, na kabátku i na rukou měl parafínový olej. Byl nasáklý skrz na skrz. Na olejovém podkladě se tu a tam přichytil rozplesknutý studený brambor. V ruce držel jablkový knedlík. "Papá," sděloval vzrušeně ze své bramborovo-parafínové masky. Nadělalo se nad ním spousta řečí, až se Jirka rozhodl, že s ním půjde brzy domů. Neměli mu ho dávat, říkal si. Paní Butlerová ho s úsměvem přivítala: "Mockrát ti děkuji, Jirko!" - to však pronesla ještě před tím, než se podívala do kočárku...

O dalších Jirkových příhodách se dovídáme v jiných knihách, věnujících se jiným místům a příležitostem (např. škole, prázdninám, Vánocům apod.).