Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• díl v sérii: 24 (předchozí: Carpe Jugulum; následuje: Pravda)

Další epizodou v dějinách Zeměplochy je volba dolního krále, na kterou se jako velvyslanec Ankh-Morporku vydává sir Elánius.
V Überwaldu jsou velké zásoby tuku a jiného nerostného bohatství, protože se do těchto míst zřítil kdysi dávno mýtický pátý slon, podobný těm, kteří stojí na zádech gigantické želvy a podpírají svět. A právě zde se bude konat volba dolního krále, jenž bude mít v moci všechny tyto suroviny. Protože v Ankh-Morporku je nedostatek tuku, vysílá jeho vedení sira Elániuse na tuto volbu, aby hájil jejich barvy proti jistým politickým skupinám, které se snaží o totéž, ale na svou, tudíž opačnou stranu.

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Talpress v Praze roku 2006. Z anglického originálu The Fifth Elephant přeložil Jan Kantůrek. Počet stran: 489. ISBN: 80-7197-179-0.

OBSAH:

Pátý elefant je mýtické zvíře, které prý údajně spadlo z nebe přímo na Zeměplochu, a tak vzniklo údolí Überwald a jeho hojná zásoba tuku, který se zde těží. Právě tam je vyslán Samuel Elánius, velitel Noční hlídky, aby tam zajistil pro Ankh-Morpork stabilní přísun onoho materiálu. Vydává se společně se svou ženou lady Berankinovou, která tam kdysi vyrůstala. Ovšem ihned po příjezdu se spousta věcí komplikuje a jak se očekávalo, zrovna vítanými hosty tam nejsou. Vše navíc umocňuje fakt, že po cestě byli přepadeni bandity, ale naštěstí se jim podařilo je zahnat. Seznamují se s trpaslíky a vlkodlaky, běžnými obyvateli údolí.

Zrovna se jedná o korunovaci nového trpasličího krále, když záhadně mizí posvátný mazanec, což je artefakt nezbytný ke korunovaci. Elánius se začíná více zajímat o zmizení této relikvie, a to ho přivádí do smrtelného nebezpečí. Naštěstí se mu podaří s velkou dávkou náhody a štěstí utéci a zachránit se před smečkou vlkodlaků. Vše vychází najevo, zloděj je dopaden a celá situace vyřešena. Je zvolen nový král trpaslíků, který podporuje obchod s Ankh-Morporkem a Elániova mise je splněna. Aspoň prozatím...