Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

Závěrečný díl románové ságy začíná velkolepou oslavou narozenin Summer Clarkové, dcery Rain a Austina, před níž leží skvělá budoucnost. Krutý osud však roztříští všechny její plány a dívka poznává mrazivou stránku života. Dokáže v sobě najít stejnou sílu jako její matka?

Rain se narodí krásná dcera jménem Summer. Roy se po ukončení vojny vrací a zjišťuje, že je Rain vdaná a má dceru. Ze začátku je z toho velmi špatný, ale po čase se zamiluje do Glandy, která pomáhá Rain v domácnosti a má o rok staršího syna, než je Summer, Harleyho. Roy pracuje v jedné z Raininých stavebních firem. Harley ho má za idola a chce být jako on. Royi a Glandě se narodí dcerka Lathista, ale ta umírá na leukémii. Glanda se obrací na náboženství a pomalu a jistě ji opouští rozum.
Summer slaví své 16. narozeniny. Doufá, že vše bude v pořádku, ale Chase a Harley se poperou. Summer doufala, že Harley chtěl ochránit čest její kamarádky Amber, jíž Chase ponížil, ale později se dozvěděla, že to bylo kvůli tomu, že s Chasem byla Summer více než s ostatními a Harley pouze žárlil.
Harley měl maturovat, ale Roy nevěřil, že to zvládne. Poslední dobou ho považoval pouze za pěkného uličníka, ale Summer mu věřila. Věděla, že Harley zbožňuje kreslení a chce se stát architektem. Summer Harleyho přemluvila, aby se s ní každý den učil a aby si podal přihlášky na vysoké školy. Díky jejímu odhodlání Harley nakonec odmaturoval a když jim byly předávány diplomy, dostal Harley cenu za nejlepšího výtvarníka na škole. Roy byl na Harleyho velmi hrdý a Glanda se na chvíli probrala ze vzpomínek na dceru, ale vše trvalo nanejvýš tak dva dny.
V létě je k večeru navštívila teta Alison se svým novým přítelem. Summer a Harley byli na molu a povídali si. Alison a její přítel k nim chtěli doplavat, jenže Alison chytla křeč a začala se topit. Harley hned skočil do vody a snažil se k nim co nejrychleji doplavat. Náhle se tam objevil Roy a Alison vytáhl. Summer běžela pro otce a ten Alison oživoval. Naštěstí se Alison probrala a ještě ten den s přítelem odjela. Summer ten samý večer probudila sanitka. Když sešla dolů, zjistila, že se teta Glanda utopila.
Harley byl ze smrti své matky velmi špatný a s Royem se pořád hádali. Pozdě večer se Harley připlížil k Summer do pokoje a řekl jí, že našel svého pravého otce, Fletchera Viktora. Žádá, aby s ním Summer odjela do jedné části New Yorku, kde jeho otec bydlí. Summer souhlasí, ale nic nesmí říct rodičům. Oba nechávají doma vzkazy a odjíždí na Harleyho motorce.
Když tam dorazí, přivítá je Harleyho otec spolu se svou hospodyní Suze. Suze se vyzná v čárech a voodoo. Harleyho otec vypadá velmi staře, ale je velmi pozorný a chce vědět o Harleym co nejvíce. Druhého dne s ním Harley jde do práce a Summer zůstane se Suze sama. Suze jí ukáže jeden pokoj, který slouží jako svatyně pro jejího mrtvého syna. Summer se tu nelíbí a snaží se dovolat domů, ale telefony nefungují po bouřce z předchozího večera. Summer se vydává na prohlídku domu a nalézá schody, které vedou do suterénu. Tam jsou uložené krabice s různými fotkami a ústřižky z novin. Summer zjišťuje, že muž, jenž je přijal v domě, není Harleyho otec, ale dědeček.
Když se Harley s dědou vrátí domů, snaží se mu Summer říct, co zjistila. Harley ji pořádně neposlouchá, je okouzlený svým dědou a ten navrhne, že odvezou Summer do jiné části města k telefonu. Rain a Austin jsou v sedmém nebi, když jim Summer zavolá a slíbí jim, že hned zítra odjede domů, ale bez Harleyho, který chce zůstat ještě chvíli s "otcem".
Večer se Summer podaří dostat Harleyho do suterénu a tam mu ukázat fotky a noviny, v nichž je článek o tom, jak se jeho otec zabil při honičce v autě. Harley je zdrcen, ale náhle někdo zabouchne dveře a oni se ocitají v pasti. Harley se snaží bouchat na dveře, ale nic nepomáhá. Když si Harley začne prohlížet suterén, je mu divná jeho velikost. Suterén není ani z půlky velký jako dům, a tak se pomocí starého trámu, který ležel na zemi, snaží rozbít stěnu. To se mu zdaří a oni zjišťují, že za stěnou je udělaný byt s kuchyňkou a koupelnou. Summer s Harleym přespí na gauči, když se probudí, zjišťují, že jim mezitím donesli jídlo a pití se vzkazem, že podle Suze je ovládají zlí duchové a zůstanou dole, dokud se z nich nevypudí.
Summer, která jim nevěří, se snaží Harleyho přesvědčit, aby jídlo nejedl, ale Harley má hlad a neposlechne ji. Dokonce přinutí sníst aspoň kousek i Summer. Mezi Summer a Harleym vznikne silná láska a nakonec se spolu vyspí. Harley chodí hlídat dveře, kdyby je znovu otevřeli, aby se mohl dostat ven. Summer ho jde po nějaké době zkontrolovat a navrhnout mu, aby se vystřídali, ale Harley leží v horečkách na schodech. Summer se snaží zavolat o pomoc, ale nikdo nepřichází. Proto dotáhne Harleyho do obýváku a tam mu dává studené obklady. Z horeček Harley přechází do zimnice a nakonec se udělá špatně i Summer. Když už si myslí, že zde zemřou, objeví se v otvoru Roy, který se od Rain dozvěděl, že se měla Summer vrátit, ale nestalo se tak. Prohledal Harleyho věci a našel adresu jeho otce alias dědy. Oba odvezl do nemocnice, kde zjistili, že jídlo, jež dostávali od Suze, bylo otrávené houbami. Suze věřila v jejich zázračný účinek. Přijít o pár hodin později, nebylo by už Harleymu pomoci, jelikož houby ničily játra.
Jakmile se Harley probudí, uvidí před sebou plačícího Roye a pochopí, že ho miluje jako svého syna a k této lásce nepotřebuje stejnou DNA. Když se vrátí domů, nastoupí Harley na vysokou školu a věnuje se architektuře. Když se po letech vrátí jako úspěšný stavitel, požádá Summer o ruku. Ta ho vroucně miluje a souhlasí...