Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

CHARAKTERISTIKA POSTAV:

Humbert Humbert - čtyřicetiletý anglický profesor; zajímavý člověk se slabostí pro mladé slečny; chytrý, avšak mlčenlivý člověk
Dolores - dvanáctiletá dívka, která je krásná, divoká a drzá
Charlota Hazeová - druhá manželka Humberta Humberta pohybující se v široké společnosti lidí; nesnáší však lidi, kteří se jí pletou do štěstí (stejně tak jako svou dceru)

OBSAH:

Kniha je autentická zpověď z vězení Humberta Humberta. V knize autor Humbert vypráví o své první lásce Annabell, která stojí za jeho touhou a posedlostí po takzvaných nymfičkách.
V Americe se zamiluje do později své nevlastní dvanáctileté dcery Dolores. Jezdí společně napříč Amerikou. Humbert cítí k Lo hlubokou lásku a něhu, avšak Lo lásku nesdílí. Humbertovi se zdá Lo krutá a cynická, protože jejich vztah bere jen s dětskou zvědavostí.
Po několika letech mu přijede dopis od Lo, kde ho žádá o peníze pro svou rodinu. Humbert ji navštíví. Lo je těhotná s manželem, který o ničem nemá tušení. Když se dozví, s kým mu před lety utekla, vyhledá ho a zastřelí.

CITÁT Z KNIHY:

"Ve výseči mezi devíti a čtrnácti lety se setkáváme s dívkami, jež jistým očarovaným poutníkům, dvakrát i mnohokrát starším než ony, odhalují svou pravou podstatu, která není lidská, nýbrž nymfická (tj. démonická), a já navrhuji, abychom tato vyvolená stvoření pojmenovali "nymfičky". Jsou mezi těmito dvěma věkovými hranicemi nymfičkami všechna děvčátka? Ovšemže ne! Jinak bychom my, my zasvěcení, my osamělí mořeplavci, my nymfomilové už dávno zešíleli. Ani hezká tvářička ještě není kritériem, stejně jako vulgarita nutně nevylučuje přítomnost jistých charakteristických rysů - k smrti odsouzené krásy, prchavého, proměnlivého, duši rozechvívajícího zrádného půvabu -, jimiž se nymfička odlišuje od svých vrstevnic."

VLASTNÍ NÁZOR:

Výborné zpracování. Zaujalo mě odvážné jednání Humberta. Není to kniha napsaná jako pornografie, spíš obnažuje některé alternativní světy. Nabokov v knize klade důraz na osobu jedince, vadilo mi že tam víc nebyly popsány pocity Lolity. V mysli Humberta se americká puberťačka stala transparentním symbolem umění. Láska k ní se mění v chtíč, pak i ve vinu. Kniha je vlastně životopisem, z deníku se stává zas detektivní příběh o idealizované lásce. Je to příběh zoufalého člověka, který se marně pokoušel vést soudržnou existenci, a zároveň je to dílo, jež bravurně staví na hlavu klasický realismus s jeho narativními postupy. Tím obojím Nabokov leccos vypovídá o povaze moderního světa.

Slovenskou verzi tohoto výpisku naleznete na adrese:

• www.slovensky-jazyk.sk/citatelsky-dennik/vladimir-nabokov/lolita.html