Menu
Scott Walter (*15.08.1771 - †21.09.1832)
Jezerní panna
Překlady: F. L. Čelakovský (1828, přeloženo prózou) DĚJ: Tato básnická povídka z období romantismu se dělí do 6 zpěvů (Hon, Ostrov, Shromáždění, Proroctví, Souboj, Strážnice), je vesměs psaná v jambických osmislabičných verších předznamenaných krátkými lyrickými prology.
Skotský panovník se při marné honbě za jelenem dostává do divoké a krásné krajiny u Loch Katrine. Pod krycím jménem James Fitz James, rytíř snowdonský, přijímá pohostinství dívky žijící v loveckém srubu na jednom z ostrůvků v jezeře. Nedozví se však, že je to dcera nepřátelského šlechtického rodu Douglasů, která odešla do vyhnanství se svým otcem a nápadníkem - mladým náčelníkem odbojného klanu Graham.
Ostrovní idylu přeruší ozbrojený nájezd náčelníka Černého Rodericka, který velí klanu Alpine a povstal proti králi. Pomocí "ohnivého kříže" při tom svolává vojenské síly všech západních klanů. Úspěch tažení závisí na proroctví Roderickova bláznivého kněze, který přiřkne vítězství v boji straně, jež první prolije nepřátelskou krev. To však první udělá král při náhodné srážce s jedním z Roderickových mužů. Sám Roderick je posléze poražen právě Jakubem, což ale stejně nemůže zabránit zuřivým bojům mezi horaly a královými oddíly.
Závěrem král napravuje minulé křivdy - dává milost vypovězenému Douglasovi, který se odmítl připojit ke vzpouře, a zasnubuje jeho dceru (Jezerní pannu) s náčelníkem Grahamů, protože dívka již dříve odmítla královskou nabídku k sňatku. Historické pozadí - potyčky mezi klany v západoskotských vysočinách a králem Jakubem V. autor spolu s etnografickými a místopisnými údaji podrobně dokumentuje v rozsáhlých poznámkách.
Zdroj: kit, 30.11.2004
Související odkazy
Diskuse k výpisku
Walter Scott - Jezerní panna
Aktuální pořadí soutěže
- Grully (3,5)
- Jana Lotus (2,5)
Štítky
vyučování piča výlet do divadla směšné lásky žert zuby nechty hyda lingvistika jak chutná moc oba na konci kolos Vodní paní sest lesní svět nemožná+holka brautigan Olomouc Crane zpáteční lístek raftáci paní jezera zaklínač umberto eco starý mlýn hesse půlnoční sny hrnek domov je místo charitativni j.wOLKER jane utíká báseň Země mluví
Doporučujeme
Server info
Počítadlo: 708 613 656
Odezva: 0.02 s
Vykonaných SQL dotazů: 6
Návštěvnost: TOPlist.cz - školství › Český-jazyk.cz
© 2003-2024 Český-jazyk.cz - program a správa obsahu: Ing. Tomáš Souček, design: Aria-studio.cz Autoři stránek Český-jazyk.cz nezodpovídají za správnost obsahu zde uveřejněných materiálů! Práva na jednotlivé příspěvky vlastní provozovatel serveru Český-jazyk.cz! Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.
Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí