Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

Kniha vydána v souboru komedií v roce 1983 nakladatelstvím Odeon, přeložil E.A.Saudek

DĚJ:

Děj knihy se odehrává v Padově v rodině bohatého kupce Baptisty a dále pak v sídle mladého Petruccia okolo roku 1595.

Kupec Baptisto má dvě dcery - Kateřinu a Blanku. O Blanku by byl veliký zájem, avšak Baptisto se zařekne, že nejdříve provdá Kateřinu. Tu ale nikdo nechce, protože všechny jen uráží. Blančiným nápadníkům nezbude nic jiného než pro Kateřinu najít manžela. Teprve až odvážný Petruccio se uvolí. Do Baptistova domu zatím vnikli v převlečení Blančini uchazeči. Ta už si vybrala. Nakonec Kateřina se svatbou více méně souhlasí, i když se hodně vzteká. Od té doby začne Petruccio konat své předsevzetí - vychovat Kateřinu. Petruccio dělá to, čím byla proslulá ona. Vzteká se, hubuje. Dokonce jí nechá na svém sídle několik dní o hladu. Otevřou se jí oči a pochopí, že musí změnit své chování. Nakonec se na jedné hostině Petruccio s přáteli vsadí, kdo má poslušnější ženu. Kateřina jako jediná na Petrucciův popud přijde. Petruccio je na ni hrdý.

HLAVNÍ POSTAVY:

Kateřina - "zlá žena"; není však zlá, je jen paličatá a umíněná, chová se k ostatním trochu povýšenecky; po "převýchově" však zmoudří, zjistí, že přílišné hádky nemají význam - lepší je vše řešit s rozvahou, pokorou
Petruccio - manžel Kateřiny; velmi inteligentní muž, má v životě jasno a nic mu není překážkou; problémy řeší chytře, nechá Kateřinu, aby zjistila sama svou chybu, aby si vzala poučení
Blanka - jemná, křehká dívka; pravý opak Kateřiny; má spoustu nápadníků
Baptisto - otec Kateřiny a Blanky; starší rozvážný muž má rád obě dcery, avšak Blanka je jeho miláček pro svou jemnost a poslušnost

HLAVNÍ MYŠLENKA:

Jak chceš, aby se lidé chovali k tobě, tak ty se chovej k nim.

NEJZAJÍMAVĚJŠÍ ČÁST KNIHY:

V knize mě nejvíce zaujala pasáž, kdy Petruccio vychovává Kateřinu na svém sídle. To, jaké způsoby používá. V jednu chvíli je Kateřina již úplně pokorná, ve všem souhlasí s Petrucciem, dokonce i s tím, že svítí měsíček místo sluníčka.

JAZYK:

Dílo je psáno formou dramatu. Autor používá elegantní spojení; i ne zrovna jemná slůvka dokáže zaobalit. Celý příběh je vložen do rámcového děje, ten se objevuje na začátku a uprostřed.

VLASTNÍ NÁZOR:

Na Shakespearových dílech se mi líbí, že se v nich objevují témata vždy aktuální. Hra Zkrocení zlé ženy je příběhem o mezilidských vztazích. Stále více se ukazuje, že pokora mnoha lidem chybí, ať je to teď, nebo před pěti sty lety. To, jak prezentuje Kateřina na konci knihy roli ženy, mě velice oslovilo.